هنري برغسون — الصفحة ٨٢

ان نفكك اجزاء الفضاء كما نريد ، وان نركبها ثانية كما نريد ، ما دامت هي هي في التفكيك والتركيب . الفضاء يتصف اذن بالتجانس ، والتعاصر ، والتمدد ، والكم ، والسكون ، وقابلية . هذا هو الفضاء الصرف الانقلاب هو اما الدوام ، فهو عكس الفضاء تماماً.. هو السيلان الذي تتخذه وجدانياتنا ، عندما تستسلم لتيار الحياة ، فلا تجود ذهنياً ، ولا تقام فيما بينها فواصل بينة . هذا الدوام لا وصف ، نظم اي انه تداخل عضوي بعضه في بعض الوجدانيات تشبه الايقاعات الموسيقية في المعزوفة. فنحن عندما نصغي الى لحن من الالحان ، ندرك ادراكاً كيفياً ، ودفعة واحدة ، مجموع الايقاعات . وبعبارة اخرى ، اننا ندرك القطعة الموسيقية كوحدة عضوية ، لا نستطيع ان نفصل ، بوضوح وتمييز ، بين ايقاعاتها . ولا ان نجمدها لتمدد اجزاءها متعاصرة في خلاء متجانس ، رغبة ان ندركها ثانية في ترتيب عكسي . ان روح القطعة الموسيقية ، كالكائن الحي، كل لا يتفكك والدليل على ذلك تعطيلنا لنعم. القطعة ، وافادنا لروحه، عندما تمكث طويلا على ايقاع واحد ، اذ ليس طول الايقاع المبالغ فيه، من حيث كونه طولاً ، هو الذي ينبهنا الى خطئنا ، لكن التغيير الكيفي الطارىء على النوطة الواحدة . هذا التغيير الكيفي هو تعطيل المجموع القطعة . وهذا ان الجزء الواحد كائن في كل جزء ؛ فالدوام اذن هو تعاقب كيفي ، يتداخل بعضه في بعض ، دون اقل نزوع الى التفكك يعني ۸۰
ص ٨٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.