هنري برغسون — الصفحة ٢٣١

D D ان تستفيد من تجربة ما تنفك تتسع ، وملاحظة ما تني تدق - اذا كان عليها ان تقتصر على مهاجمة اولئك الذين ينكرون الخلود ، لاسباب مستمدة مما يفترضونه جوهراً للنفس والجسد ، - ه اذا كان كل هذا ، فقد حان لنا ان نقول ما قاله بسكال ان الفلسفة كلها لا تستحق عناء ساعة مع تغيير في المعنى ولكن ، اذا كان الخلود لا يمكن ان يبرهن عنه برهنة تجريبية لأن كل تجربة تتناول مدة محدودة ، ولأن الدين ، حين يتحدث عن الخلود ، يعتمد على الوحي المنزل - فتقريرنا ، منذ الآن ، تجريبياً ، امكانية - بل احتمالية بل احتمالية - البقاء الى زمن ما ، يكون على جانب عظيم جداً من الاهمية ولندع الى غير الفلسفة امر القطع بان هذا الزمن محدود ؟ فانا اعتقد ان المعضلة الفلسفية ، المتعلقة بمصير النفس wwwwww اذا ه ه اقتصرنا فيها على هذه الاجزاء المتواضعة قابلة لان تحل اليكم دماغاً يعمل .. فلو كان عمل الدماغ يقابل مجموع الوجدان ه كله ، وكان ثمة تعادل بين الدماغي والنفسي ، لا مكن ان يتبع الوجدان مصائر الدماغ ، وان يكون الموت نهاية كل شيء ؟ والتجربة ، على أي حال، لا تقول خلاف ذلك ، فيكون على الفيلسوف - الذي يؤمن بالبقاء ان يعتمد على ابنية فلسفية و سريعة الانهار . اما اذا كانت الحياة النفسية ، كما حاولنا ان نبرهن عن ذلك ، تضفو على الحياة الدماغية ، وكان الدماغ ۲۲۹
ص ٢٣١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.