هنري برغسون — الصفحة ١٨٠

و الاشكال وهكذا ينقذاننا - ولو الى حين – من انسطاحية العمل ، فيحققان بهذا ارفع مطمع للفن ، وهو الكشف عن الطبيعة وهناك فنانون آخرون يؤثرون ان ينطووا على انفسهم ، فاذا نظروا الى الوف الافعال الناشئة ، التي تعبر عن عاطفة داخلية ، او استمعوا الى كلمة ، اجتماعية ، مبتذلة تنم عن حالة نفسية فردية ، عن هذه العاطفة الداخلية ، عن هذه الحالة النفسية ، يمضون باحثين . ولكي يحملونا على ان نبذل الجهد نفسه ، في ذواتنا ، يحاولون ان يرونا شيئاً مما رأوا ، فيؤلفون كتباً او قصائد تنتعش بحياة اصيلة ، ويقولون لنا بها - بل يوجون ايحاء - اشياء ما خلقت اللغة لتعبر عنها . وهناك فنانون آخرون ، يوغلون اعمق من هذا ايضاً ، فيدركون - وراء هذه الافراح ، وهذه الاحزان التي يمكن ان يعبر عنها بالفاظ عند الاقتضاء - يدركون شيئاً لا يمت الى الكلام بصلة : يدركون من انفاس الحياة انغاماً ، هي اعمق في الانسان من اعمق عواطفه ، لانها القانون الحي - المختلف باختلاف الشخص - لخموده ، وحماسته ، وحسراته ، وآماله ، يستخلصون هذه الموسيقى ، ويقوونها ، ثم يفرضونها على انتباهنا ، ويجعلوننا ندخل انفسنا فيها على غير ارادة منا . وهكذا ، فان الفن - تصويراً كان ، او نحتا ، او شعراً ، او موسيقى - يرمي ، اولاً وآخراً ، الى استبعاد الرموز المفيدة ۱۷۸
ص ١٨٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.