هنري برغسون — الصفحة ١٤٧

حين اننا غضي بالادراك الحسي ولا سيما النصر - الى ابعد ه من جدنا بكثير ، فتبلغ النجوم . واما في الزمان ، فلأن الجسد مادة ، والمادة موجودة في الحاضر ؛ وهب الماضي يترك فيها بعض الآثار ، فان هذه الآثار لا تعد آثار ماض ، الا في نظر وجدان يدركها ، ويفسر ما يدرك على ضوء ما يتذكر ، وجدان هو الذي يحفظ هذا الماضي ، ويلفه على ذاته ، ما ساز مستقبلاً يساهم الوجدان في خلقه » هذا ما >> D الزمن ) ويهي قاله برغسون ، مفرقاً بين النفس والجسد ، بالاستناد الى ادلة يعتقد انها صارمة . الى هنا ، لا يختلف برغسون عن الثنائيين ، من مدرسة ديكارت ، لانه يقول قولهم بانفصال الجسد عن النفس ، رغم الرابطة الوثيقة الكائنة فيما بينهما. ولكن برغسون ينحرف عنهم ، بصدد تحديد هذه الرابطة . هنا يقع التباين . الجسد ليس زميلا للنفس ، ولكنه خادم ، يهيء لها الطريق كي تحقق ما يجب تحقيقه . الجسد يظهر من النفس كل ما يمكن ان يتجلى بحركة . ومعنى هذا ان النفس تضفو على الجسد بكثير ، فلا يقابل منها الجسد الا جزءاً يسيراً للغاية . النضرب مثلا على ذلك : انا جالس الى مكتبي ادبج رسالة الى احد الاصدقاء . هذا المشهد يتألف من لوحتين صارمتين : انا والطبيعة . قلنا لوحتين صارمتين ، لأن الطبيعة كائنة ( ما في ذلك شك ) وانا كائن ( ما في ذلك شك ايضاً ) . ولكن الطبيعة موجود لا ابة له ( • وانا موجود لا نهاية له الطبعة تمتد من
ص ١٤٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.