يحي حقي - عبد المعطي — الصفحة ٢٤

1 الجديدة التي يرى جيرارجينيت» أنها ستكون سيميائية أنواع الخطاب (۱) لم تكن البلاغة في العصر القديم مرادفة لنظرية الأسلوب، وتأكيداً لهذا القول يشير بول ريكور إلى المجالات التي كانت تشملها بلاغة «أرسطو» وهي نظرية الحجاج - التي تمثل المحور الأساسي ونظرية الأسلوب ونظرية تأليف الخطاب. وما تقدمه لنا الكتابات المتأخرة في البلاغة لا يعدو أن يكون مجرد بلاغة مقيدة - حسب تعبير جينيت - فقد أصبحت تقتصر على نظرية الأسلوب ثم يشكل أضيق على نظرية المجازات ) (۲) . لقد تقلصت البلاغة إلى أحد أجزائها المتمثل في الأسلوب أو العبارة Elocutio وبذلك صارت مرادفة للأسلوبية، وبعد أن كان مفهوم البلاغة قائماً على الإقناع عند مجموعة من المفكرين الأوائل أمثال أفلاطون وأرسطو وشيشرون). أصبح فيما بعد يفيد «فن تجويد الكلام البلاغة إذن هي اختيار التعبير المزخرف المناسب. الذي يمكن أن يخدم الإقناع الذي تراجع إلى موقع خلفي. وإذا أصبح (الزخرف) علامة أساسية في مفهوم الفعل البلاغي، فقد حول المنظرون في هذا العصر البلاغة إلى مجال الأشكال الأدبي (۱) انظر: Genette, G. la Rhétorique Restreinte. in Figuros IIl ed. Du Seuil paris 1972. Collection poétique. (p. 90). (۲) انظر : (1975) Paul Ricoeur, la nétaphare vive, ed. Au Seuil, Paris (p. 13). ٢٤
ص ٢٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.