١٣٦
شخصية الإنسان فى طبيعته المتنوعة المتقلبة حيثما كان وكيفما كان . مئات من الرجال والنساء والأطفال ، فى كل سن، ومن كل مزاج
،
جميع
وعلى كل حالة ، وبين كل طبقة ، تجمعهم تصانیف شكسبير منهم الطيب والخبيث ، ومنهم الصريح الجلى والغامض الخفى ومنهم الطامع والقانع ، ومنهم العظيم والحقير ، ومنهم من يعرض في حالة الفرح والرضا ومن يعرض فى حالة الحزن والسخط ، ومن يعرض في الحالات ، وكلهم يتكلمون كما ينبغى أن يتكلموا ويعملون كما ينبغي أن يعملوا ويعيشون بأنفسهم فى أخلادنا ولا يعيشون بمجرد الكلام الذي قالوه والصنيع الذى مثلوه، أو كما يقول أديب فرنسي مفرقاً بين شخصيات راسين وشخصيات شكسبير إن الأولى تنقضى بعد نزول الستار ، ولكن شخصيات شكسبير تلبث لحظة على المسرح وتمضى فنحس أنها لا تزال باقية وأننا قد نلتقى بها مرة أخرى ولا تزول الغرابة في إبداع هذه الصور لأبطاله من الرجال لأنه رجل ينبغى أن يعرف كل رجل . فإن الإنسان ليعجز عن خلق صورة فنية لنفسه وهو أعرف بها من غيره فليس في مقدوره - لأنه رجل - أن يخلق في عالم الفن رجالاً من الملوك والساسة من العظماء والحقراء ، ومن رجال الدين ورجال الدنيا ، ومن الشيوخ والشبان ، ومن الخيرين والأشرار
(۱)
ومن العاملين على كره والعاملين على اختيار
•
(۱) مذكرات أندريه جيد بتاريخ السابع والعشرين من شهر أكتوبر سنة ١٩٣٣
6
ص ١٣٦