حاتم الطائي - عويضة — الصفحة ٨٠

أو يقف من وراء عدوهم واقف، أو لو أنفد عمره في التقتير عنهم، واستفرغ مجهوده في البحث والسؤال. ولا أحسب أحداً من علمائنا استغرق شعر قبيلة حتى لم يفته من تلك القبيلة شاعر إلا عرفه ولا قصيدة إلا رواها . . . فإذا كان ذلك كذلك فما أشدّ حسرة الباحث في دواوين القبائل وروايتها إذا علم أن صروف الدهر لم تبق لنا إلا على ديوان واحد فقط من هذه الدواوين الكثيرة التي زخرت بأسمائها المصادر العربية، وهي ليست جزءاً مما صنعه الرواة، وكل ذلك ليس أيضاً إلا جزءاً مما قاله شعراء القبائل - هذا الديوان الوحيد الذي بقي لنا هو : ديوان هزيل . ذلك فقد وصل إلينا كثير من شواهد الشعر الجاهلي التي تحمل الملامح اللغوية لاختلاف اللهجات بين القبائل سواء منها ما كان في الشمال أو الجنوب. وكتب الأدب واللغة والنحو حوافل بهذا الاختلاف نجتزىء منها بعض الإشارات لتكون مثالاً لهذا الاختلاف الذي زعم المتشككون أنه لا أثر له في الشعر الجاهلي من ذلك «ذو) وهي من الأسماء الستة، والتي تستعمل موصولاً عاماً في لهجة طيء. قال سنان بن الفحل الطائي : ومع فإن الماء ماء أي وجدّي .... ويشري ذو حَفَرْتُ وذُو وطُويتُ وهزيل تستعمل متى) بمعنى حرف الجر من ويجرون بها ومنه قول أبي ذويب الهزلي : نشر بن بماء البحر ثم ترفعت... حَتَى لُجَجِ خُضْرٍ لَهُنَّ نَتِيحُ وظاهرة الاستشفاء وهي إبدال حرف العين همزة في أعطى حيث تكون انطى وردت في شعر الأعشى : جيادك في الصيف في تصان نعمة الجلال وتنطي الشعيرا ۸۰
ص ٨٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.