والبروفسور آربري في مقدمتهما لكتابي «الرياضة» و«أدب النفس عن المؤرخ الفارسي آبرو قوله : إن الإسكندر الأكبر هو الذي أسسها، وإنها كانت مركزاً للبوذية وقت الفتح الإسلامي، وكان بها اثنا عشر ديراً لزهاء ألف راهب، وكان يحكمها ملك يسمى ترمذشاه، ويحميها حصن قوي على ضفة النهر. وفي عام ٧٠ هـ ـ ٦٨٩ م فتحها موسى بن عبد الله بن خازم واستمر حاكما عليها طوال خمسة عشر عاماً إلى أن خلفه عثمان بن مسعود بأمر من المفضل بن المهلب حاكم الولاية ولم تقدّم لنا كتب الطبقات والسير تاريخاً لميلاد الحكيم الترمذي، وهذا أمر طبيعي في ذلك العصر إذ لم يكن يهتم بتواريخ الميلاد، ولكن بعد أن ينبغ الرجل، ويكون له مشاركة في نشاط الحياة العلمية أو السياسية أو الاجتماعية تتحدّث الكتب عنـه وتذكـر وفاتـه بعد أن أعلن نفسه بنشاطه في مجاله الذي شارك فيه وكذلك كان الشأن بالنسبة للحكيم الترمذي، فلم تحدّثنا المصادر العربية أو الفارسية عن تاريخ مولده ولو على وجه التقريب، لهذا لم يكن ميسوراً أن يذكر المرء تاريخاً محدداً لميلاد الحكيم الترمذي، وإن كان من المحتمل الاستنتاج بأنه رأى الحياة في العقد الأول أو الثاني من القرن الثالث الهجري، وهذا كل ما يمكن أن يقال عن مولده .
ونسأل المولى القدير أن يجعل هذا العمل خالصاً لوجهه الكريم، وأصلي وأسلم على سيد المرسلين، وعلى آله الطيبين، وأصحابه الغـر الميامين، والحمد لله رب العالمين. وكتبه
کامل محمد محمد عويضة
جمهورية مصر العربية - المنصورة
عزبة الشال ش جامع نصر الإسلام
٤
ص ٤