إبراهيم أبو الأنبياء - العقاد — الصفحة ٥٧

٥٧ ، ان المسيح أيضا تألم مرة واحدة من اجل الخطايا مماتا في الجسد محيى فى الروح (۱) وبالروح أيضا ذهب فوعظ الارواح التي في السجن اذ عصت قديما حين كانت ازاة الله تنتظر مرة في أيام نوح » فبنى بعضهم على هذه العبارة قصة لا يعتمدها المفسرون الكتابيون وقالوا في تفسيرها ان السيد المسيح هبط الى الهاوية - سنة ثلاث - وثلاثين للميلاد وأطلق منها أرواحا صالحة ذهبت اليها قبل بعثته ، ولم تكن نها جناية تعاقب عليها ولكنها كانت فى حاجة الى التطهير بماء العماد لتدرك نعمة النجاة وسرت هذه القصة من السواد الى العلية من أمثال الشاعر الايطالي الكبير دانتي البجيرى صاحب الكميدية الالهية ، فقال في القصيدة الرابعة الحوار بينه وبين الشاعر الروماني القديم ) فرجيل » قائده في طبقات من الهاوية : لم تكن ثمة شكاة تسمع الا الأنين الذي يهز الاجواء الأبدية ، وكان تلك الاحزان التي لا عذاب فيها : أحزان الجموع المتكونة من نبعث من عن هذه الأطفال والنساء والرجال . فقال لى أستاذى : انك لم تسأل الارواح التي تراها هنا . وأود أن أعرفك بها قبل أن نتقدم في طريقنا يغنيها لحاجتها الى العماد أنها لم تخطىء ، وكان لها فضل ، وهو الايمان الذي أنت به تدين ولكنه فانها تقدمت عصر المسيح فلم تعبد الله على سواء ، ومن هذه الارواح كنت المتحدث اليك .. ففشی قلبی حزن عظيم عند سماعه ، لانني أعرف أناسا ذوى فضل كبير معلقين في تلك الطبقة >> ــذا وقلت له : أخبرني يا أستاذى ، أخبرني . وأردت اليقين من هـ الايمان الذي يغلب كل خطأ : الم يخرج من هذا المكان أحد خرج منه بفضله أو بفضل غيره وادركته النجاة بعد خروجه ؟ وفهم طوية كلامى فأجابني قائلا : « لقد كنت هنا حين لمحت قادما جليلا عليه أكليل النصر ، فاذا هو قد بدأ فأخذ فى الظل أبانا الأقدم آدم. وابنه قابيل ونوحا وموسى المشترع المطيع ، ثم ابراهيم الاب وداود الملك ، و اسرائیل واباه وبنيه ، ومنهم راحيل التي صنع من أجلها الكثير وأخرج (1) يقول الدكتور وندل هاريس Harris ان كلمة اخنوخ حذفت من نسخة قديمة في هذا الموضع ، ويكون اخنوخ على هذا هـوا و الذي وعظ الارواح. تراجع ترجمة Moffat طبعة سنة ١٩٥٠ صفحة ٢٩٥
ص ٥٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.