تخصصه الدقيق أكثر من قراء فقيه لا يلم بفنون الأدب، ولا يُحسِنُ تناول
البحث في نطاقه الفصيح .
كما أذكرُ أمراً ثانياً مرَّ بي، خاصاً بالأستاذ الزرقا، فقد كنتُ أُعد رسالة الدكتوراه عن البيان النبوي مفصلاً نواحي القول في أسلوب الرسول الأعظم أديباً مبيناً، إذ هو أفصحُ مقاول العرب، وأوفاهم أداء، فكتبتُ فصلاً عن الفروق الواضحة بين أسلوب القرآن وأسلوب الحديث، وعرضته على صديقي الأستاذ عبد الرحيم فودة رحمه الله، فقال بعد أن استوعب حقائقه : لقد فاتك شيءٌ كثير مما يجب أن يُقال ، فإنَّ الأستاذ مصطفى أحمد الزرقا قد كتب بحثاً في هذا المجال أوفى به على الغاية، ولا بدَّ أن ترجع إليه، وتلطَّف وأحضر لي البحث المشار إليه، وقد نُشِر بمجلة (لواء الإسلام) في عددين متواليين، فلما قرأتُ ما كتب الأستاذ وجدتُ أنَّه أتى بما لم آتِ به بل وجدتُ من الخير أن أقتبس لبابه، وأن أشير إليه مصدراً قوياً من أصول هذا البحث .
6
وقد قرر الأستاذ فى مبدئه أنَّ الحديث النبوي جاء كله على الأسلوب المعتاد للعرب في التخاطب، تتجلى فيه لغة المحادثة والتفهيم والتعليم والخطابة في صورها المألوفة عند العرب، ويتميز عن الكلام العربي المألوف بلغته المنتقاة ، وبإحكام في التعبير، وجمع للمعاني المقصودة بأوجز طريق وأقربه، دون حشو ؛ مما استحق أن يسمى جوامع
الكلم. أما أسلوب القرآن فقد قال الأستاذ عنه (۱) : «أسلوب مبتكر، لا يجد الناظر فيه والسامع إليه شبيهاً له فيما يُعرف من كلام العرب وأساليبهم،
(۱) مجلة لواء الإسلام، شعبان، سنة ١٣٧٩هـ.
۱۳
ص ١٣