عبد الرحمن بن عبد الحكم وكتابه فتوح مصر وافريقيه - عاصي — الصفحة ١٤٨

والعربية، وتبين منها أن كلمة فسطاط هي تعريب للاسم اليوناني الذي أطلق على هذا الموقع في العصر البيزنطي، وهو بدوره مأخوذ من الكلمة اللاتينية (Possatum) ومعناها المعسكر أو الحصن الذي يحيط به خندق ونبأ هذا الكشف البردي شاع بين الدارسين وأصبح مألوفاً في كتاباتهم (۱)، وفي الواقع فإن البلاذري وهو يروي مراحل الفتح يعتبر أن الفسطاط مكان كان قائماً ومعروفاً من قبل، فيقول إن عمرو بن العاص بعد انتصاره عند الغرماء مضی قدماً إلى الفسطاط، فنزل جنان الريحان وقد خندق أهل 量 الفسطاط». ولكن الأمر يلتبس عليه بعد ذلك بسبب ما أثير حول اسم المكان واختلافه عن اسم بابليون فقال: «وكان اسم المدينة ألبونة فسماها المسلمون فسطاطاً، لأنهم قالوا هذا فسطاط القوم ومجمعهم. وقوم يقولون إن عمر ضرب بها فسطاطه فسميت بذلك (٢). وبشأن الإسكندرية يذكر ابن عبد الحكم أيضاً مجموعة من أساطير الإسكندر التي لا تدخل في مجال الدراسة التاريخية. ويزيد الأمر خلطاً حين يُورد روايات أخرى من أن فرعون كان أول من عمّر الإسكندرية وبنى فيها، وأن دلوكة إحدى ملكات مصر الفرعونية في رأيه بنت منارة الإسكندرية، أو إن شداد بن عاد هو صاحب الإسكندرية وإن قلبطرة (كليوباطرة) هي التي بَنَت المنارة (۳) وهذه أقوال لا يمكن الوقوف عندها. (۱) سيد إسماعيل كاشف مصر في فجر الإسلام، ص ۲۱۷. فييت ۰۲۱۳ القاهرة ، ص ١٦ . (۲) البلاذري : فتوح البلدان ، (۳) ابن عبد الحكم فتوح مصر، ص ص ١٤٨
ص ١٤٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.