موسى بن ميمون وأجوبته ( 127 man 22077 1721 תשובות הרמבם ואגרותיו
ويجدر بنا أن نلفت الأنظار إلى أن بعض تلك الأجوبة زورت تزويراً و دست دستا على موسى بن ميمون لأغراض شتى ، على أن ما زور لا يصعب تمييزه لعدم ملاءمته للأساليب أو البحوث المنطقية الدقيقة التي امتازت بها
مصنفات موسى بن میمون .
وليت المزورين وقفوا عند حد دس بعض الفقرات الزائفة في مراسلات موسى ، ولكن الأمر كان أعظم من ذلك إذ دسوا عليه متمالات كاملة فيها بعض آرائه في كتبه بقصد تحويل الأنظار عن التزوير ، وقد نجحوا إلى حد ما إذ مرت قرون كثيرة اعتقد الناس فيها صحتها إلى أن أظهر البحث الدقيق في الزمن الحديث أنها مدسوسة عليه (۲)
ومن هذه الرسائل « وصية موسى لابنه إبرهيم » قفيها سوى مغايرتها لأسلوبه دليل آخر على تزويرها وهو توجيه الوصية إلى أبناء كثيرين مع أنه لم يرزق إلا ابناً واحداً « وكذلك موعظة جميلة جدا » أنشأها أديب مجهول بقصد
(1) أخرج العالم إبرهيم حايم فريمان أخيراً بفلسطين طبعة علمية جديدة من مراسلات موسى تشتمل على جملة إجابات مجهولة لم تنشر إلى الآن : 221 2017 The Box כתבי יד וספרי דפוס והוציאן לאור אברהם חיים פריימן ירושלם הרצ"ד
(۲) راجع المقالات والرسائل المدسوسة المنسوبة لموسى بن ميمون عند :
M: Steinschneider: Hebr. Bibliographie. Bd. VI, p. 130. Hebr. Übersetzungen p. 906. Anm 2
Dr. Rosin : Die Ethik des Maimonides. Breslau. 1876. p. 21. Anm 9.
Kaufmann Geschichte der Attributenlehre in der Jüdischen Religionsphilosophie. Gotha. 1877. p. 490.
ص ٧١