قراءة نقدية لذيل الأعلام للعلاونة - آل رشيد — الصفحة ٥٥

٥٥ قراءة نقدية في ذيل الأعلام للعلائو قلت : هذه العبارة للأسف ذكرها الشيخ عبد الله البسام ، ونقلها عنه العلاونــــة كتاب "علماء نجد خلال ثمانية قرون" ، إذ هو أحد مصادره في الترجمة ، وهذا من القول فيه نظر . أولاً : ولابد من ذكر إن كان هذه العبارة ، فعليه أن يعزوها لقائلها . إليه ثانياً : لابد أن يذكر قبل نقل هذه العبارة أمثلة لذلك تؤيد ما ذهب إليه ثالثاً: هل كل من ترجم له العلاونة ، وذُكر فيه بعض العبارات التي تُسيء ينقلها أم يذكرها في أناس دون آخرين ؟ وقد ترجم لأناس ذكر فيهم تجريح واتهامات ، ولكنه أغفلها ، ولم يوردها في تراجمهم ، وأضربت صفحاً عن ذكر الأمثلة على ذلك ، وهي كثيرة ، فلماذا يزن بميزانين ، ويسيء إلى هذا العالم الجليل بهذه العبارة ؟! وسيأتي التنبيه على إساءته في ترجمة فضيلة الشيخ عبد الله الخليفي الخليفي – رحمه الله الأستاذ محمود الطناحي حيث ذكر في مقاله الذي تعقب فيه العلاونة بعنوان ذيل الأعلام ومغالبة "الهوى ونصحه قائلاً : (نحن لا نترجم للناس لكي نهينهم ولهوي بهم وسأورد مقال الأستاذ الطناحي كاملاً في خاتمة ورحم هذه القراءة في الملحق الثالث (ص ١٢٥ - ١٤٠) ص ۱۰۸ : عبد العزيز الشناوي الله تعالى - ذكر من كتبه : "السخرة في حفر قناة السويس عصر "إسماعيل" أطروحته للدكتوراة لم تطبع قلت فيه ملحوظتان :
ص ٥٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.