ابن ماجد الملاح - عبد العليم — الصفحة ٤٠

أثناء تجارتهم مع الصينيين ثم طبقوا الفكرة لمعرفة الاتجاه أثناء سير السفينة بالبحر . وسواء أكان الفضل في ابتكار البوصلة البحرية يرجع للعرب أم لأهل الصين فان كلا منهم كانت له طريقته الخاصة و تقسيمه الخاص لدائرة « وردة الرياح » . ومن المعلوم أن وردة الرياح العربية كانت أدق وأثبت فى تقسيمها من الدائرة الصينية وأنها كانت ابتكارا عربيا خالصا ، ساعدت الأحوال الطبيعية من صفاء السماء و انتظام الرياح الموسمية فى المحيط الهندى ووضوح مجاميع النجوم في المنطقة الاستوائية على نشأتها فى ذلك المحيط . ومهما يكن . شيء فقد سبق الشرق أوروبا بثمانية قرون على الأقل في الاستعانة ببيت الابرة فى التعرف على الجهات الأربع الأصلية . من وليست البوصلة فقط هي التي أخذت أوربا فكرتها عن العرب في العصور الوسطى ، بل أخذت عنهم أيضا فكرة خطوط العرض وعلى الرغم من أن هذه المشكلة قديمة ترجع الى وقت بطليموس والعصر اليوناني غير أن أوروبا لم تفطن اليها مرة أخرى الا بعد أن ترجمت مؤلفات بطليموس وبخاصة كتابه ( المجسطى العربية الى اللاتينية فى العصور الوسطى وكان الأصل الاغريقي لهذا الكتاب قد فقد او نسى تماما ومما لا من ريب فيه أيضا أن العرب كانوا أسبق من أهل أوربا بزمن طويل أيضا فى معر فة الوقت وتحديده الى جانب تحديد الاتجاه سواء أكان ذلك في البر أم البحر. ولتقدم العرب في «علم الميقات» سبب قوى هو حاجتهم لتحديد الزمن لمعرفة أوقات الصلاة ، مثلما كانت حاجتهم ماسة أيضا الى تحديد القبلة في الممالك والأمصار التي فتحوها . ويزخر التراث العربي برسائل وكتب قيمة الفت سواء في المشرق أو فى المغرب ( الأندلس ( فيما بين القرنين التاسع والخامس عشر الميلادى وذلك فى علوم الميقات وفي تحديد الاتجاه و خطوط طول البلاد وعرضها . وكان العرب يتعرفون على الوقت نهارا بالمزولة وليلا بتحديد حركات القمر والنجوم في أبراج السماء
ص ٤٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.