ابن ماجد الملاح - عبد العليم — الصفحة ١٥١

الفصل الخامس مصطلحات علمية • أثرنا الا نختتم هذا الكتاب دون ذكر ثبت لبعض المصطلحات العلمية التي ورد ذكرها في مصنفات ابن ماجد ولما كنا مقيدين بحجم معين للكتاب فسوف تقتصر على ذكر المهم من هذه المصطلحات ورغم ذلك فلا يمكن اعتبار هذه القائمة كاملة بحال الأحوال من ولكي تكون كذلك فانها تتطلب جهدا وعملا مستقلا يخرج بالكتاب عن الهدف المقصود منه ويجدر التنويه كذلك بأن ابن ماجد قد استخدم كثيرا من المصطلحات الملاحية المشتقة من لغات أخرى كالهندية والفارسية ، كما لجأ فى أحيان كثيرة الى استخدام مصطلحات دارجة ربما قد شاع استعمالها بين ربابنة المحيط الهندي في ذلك الوقت ، ولا يزال بعضها يستعمل بين ربابنة الشراع حتى اليوم جزر ذلك المحيط وقد رأينا من الأوفق أن نقسم هذه المصطلحات الى أقسام ثلاثة حسب الآتي : (1) مصطلحات ملاحية (ب) تحقيق لبعض المواقع الجغرافية والتاريخية التي وردت مصنفات ابن ماجد (جـ) بيان بأسماء النجوم الملاحية والمجاميع النجمية ومرادفاتها في اللغات الأوربية
ص ١٥١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.