سلمان قال له : ما قلت ؟ فأنشده أرجوزتى ، فأمر له بعشرة آلاف . فلما خرجنا من عنده قلت : أتسكنى وتنشد أرجوزتي ؟ ! فقال : اسكت ويلك ؛ فإنك أرجز الناس ! قال : فالتمست منه أن يعطيني نصيباً [١٦١] مما أخذه بشعرى ، فأبى أن يعطينى منه شيئاً ، فنا بذته فقال (۱) :
لطالما أجرى أَبُو الجَحاف (۲)
لنيَّة بعيدة الإيجاف (۳)
نَاءِ عَنِ الْأَهْلِينَ وَالأُلَّافِ
سَرْهَفْتُه مَا شِيْتَ مِن سِرْهَافِ (1)
حَتَّى إِذَا مَا آضَ ذَا أَعْرَافِ
كَالكَودَنِ المَشْدُودِ بِالإِكَافِ()
[١٦٢] قَالَ : الَّذِي عِنْدَكَ لي صَواف (1)
منْ غَيْرِ مَا كَتب ولا احتراف (۲)
(1) الأبيات الثمانية في ديوان العجاج ما عدا الثالث . انظر : ۱۰۹ ، ۱۱۱ ، ۱۱۲
(۲) أبو الجحاف كتبة رؤبة .
(۳) رواية هذا البيت في ديوان العجاج
(٤) في الديوان :
。
لفرقة طويلة التجافي
.
يقال : عفته
ނ
ފނ
سر
عفته ما شئت من سر عاف
接
هفته : إذا أحسنت غذاءه ، يعنى ابنه رؤبة .
(٥) آض : صار . وعرف الديك والفرس : منبت الشعر والريش من العنق ، والجمع
أعراف
. وقد فسر الأصممى البيت فقال : « ذا أعراف ، مثل ، يقول : مثل البرذون » ،
التكودن: البرذون الهجين ، أي فرس غير عربي، والكودن يقال للبغل أيضاً، والإكافة البرذعة.
(1) ديوان العجاج :
(۷) في ديوان العجاج :
قال : الذي جمعته لى صواف
من غير لا عصف ولا اصطراف
و العصف : الكسب ، الاصطراف : التصرف في المعيشة .
蠱
ص ١٠١