أعلام الجغرافيين العرب ومقتطفات من آثارهم - حميدة — الصفحة ٣٣٤

. بالنسبة للآخرين أو المنتحلين. ويسرد لنا فيه المؤلف . يوماً فيوماً مختلف طوارئ جولته . والمصاعب التي عاناها والمخاطر التي تعرض لها، وقد وصف بإسهاب المدن والأقطار التي مر بها ، ووادي النيل، ومكة المكرمة والمدينة المنورة. وبغداد والموصل وحلب ودمشق وصقلية . كما يقدم عن السكان الذين عاش بين ظهرانيهم معلومات عديدة حافلة بالحياة تليق بأكثر الملاحظين حباً بالاستطلاع وبأكثرهم فطنة ولا مثيل لأسلوب أبن جبير، فهو يوجز عند وصف المدن والأوابد ويجيد في اللمحات العامة عن الأقاليم ، ولكنه على العكس . يكثر من الألوان عندما يصف الجماهير المتحركة حيث يظهر رحالتنا بارعاً في تقديم التفاصيل المميزة والرائعة . وابن أدق من ابن بطوطة في الملاحظات وأكمل في بعض الأوصاف ، وأصدق في بعض الروايات . جبير وإنشاء ابن جبير أرفع وأكثر تأنقاً ، غير أن أكثره مسجّع يظهر فيه التكلف أغلب الأحيان . وقد استرعى كتابه اهتمام المستشرقين لما له من قيمة نفيسة ، فترجموا أول شيء القسم المختص منه بصقلية إلى الفرنسية وطبع في عام ١٨٤٦ م . ثم طبع كله لأول مرة عام ١٨٥٢ بإضافة مقدمة إليه وضعها المستشرق رايت، الأستاذ في جامعة كمبردج . ثم ظهرت منه طبعة جديدة سنة ١٩٠٧ في ليدن راجعها المستشرق دي خويه De Goege وترجمها إلى الانكليزية Broadhurst تحت عنوان The travels of ibn Jubayr. London . 1952 النص الأول اجتياز البحر الأبيض المتوسط في القرن الثاني عشر م بصحبة بعد أن غادر ابن جبير غرناطة في شهر شوال ٥٧٨ هـ / الموافق شهر شباط ۱۱۸۳ صديقه أحمد بن حسان ، اجتاز مضيق جبل طارق كي يبحر من سبتة متجهاً إلى الإسكندرية . تذكرة بالأخبار عن اتفاقات الأسفار » ابتدي بتقييدها الجمعة الموفي ثلاثين لشهر شوال سنة ثمان وسبعين وخمس يوم مائة على متن البحر بمقابلة جبل شلير عرَّفنا الله بمنّه . وكان انفصال أحمد بن حسان ومحمد بن جبير من غرناطة ، حرسها الله للنية الحجازية المباركة ، قرنها الله بالتيسير والتسهيل وتعريف الصنع الجميل ، أول ساعة من يوم الخميس الثامن لشوال المذكور وبموافقة اليوم الثالث لشهر فبراير الأعجمي . وكان الاجتياز على جيان لقضاء بعض الأسباب ثم كان الخروج منها أول ساعة من ٣٣٤ - .
ص ٣٣٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.