النص الثالث
وصف اقلیم سجستان
من اليسير أن نرى في الفصل التالي مقدار ما يدين به ابن حوقل للأصطخري ، وما هي طريقة العرض التي تبناها . قارن ذلك مع النص الثاني لا بن خرداذبة ، ومع النص المأخوذ عن
اليعقوبي
>>
وأما سجستان وما يتصل بها مما قد جمعت إليها في الصورة (٥) فالذي يحيط بها مما يلي المشرق مفازة (٦) بين كرمان وأرض السند ( وبين سجستان ) وشيء من عمل ملتان (۳) ومما يلي المغرب خراسان وشيء من عمل الهند ومما يلي الجنوب
المفازة التي بين سجستان وكرمان. وفيما يلي خراسان والغور والهند تقويس وأما مدنها وما يقع في أضعافها مما يحتاج إلى معرفته فلها من المدن زرنج وَبُسْتُ وغزنة ... ومدينتها العظمى تسمى زرنج وهي مدينة عليها حصن ( ولها ربض واسع الأبنية كثير المساكن وفيه دور الإمارة لأل الصفار (۸) إلى غير ذلك من المحال والفنادق. وعليه سور حصين دائر به ( وخندق ) حصين أيضاً ) والماء الذي بالخندق ينبع من مكان ويقع فيه أيضاً فضل من المياه ) الجارية إليها ) ولها خمسة أبواب : أحدها الباب الجديد والآخر الباب العتيق وكلاهما يخرج منه إلى خراسان والرابع باب نيشك يخرج منه إلى بست والخامس يعرف بباب الطعام يخرج منه إلى الرساتيق وأعمر هذه الأبواب باب الطعام وكلها جديد . وللربض ثلاثة عشر
( ٥ ) لقد أضاف ابن حوقل خارطة لكل منطقة وصفها في المخطوط الاصلي والعبارة الموضوعة ضمن قوسين تشكل الاضافات التي زادها ابن حوقل على كتاب الاصطخري .
( ٦ ) المفازة : صحراء . ( ۷ ) مدينة على نهر الهندوس .
( ۸ ) آل الصفار أسرة تأسست في فارس بزعامة يعقوب الصفار حوالي عام ٢٥٠ هـ / ٨٦٤ م . وقد تمكنت في بعض الاوقات من حكم كل بلاد فارس ولكنها طردت نحو الشرق ولم تتمكن من توطيد اركانها الا في سجستان حيث ظلت في الحكم حتى عام ١١٦٣ م .
-1A0-
ص ١٨٥