جهاد في رفع بلوى الربا الفقه الإسلامي والمعاملات المالية المعاصرة - ج 1 — الصفحة ٢٥٦

شروط شركة المضاربة الإسلامية الخامسة : ۱ - شركة المضاربة الإسلامية الخامسة هى شركة المضاربة أو القراض المكونة طبقاً لأحكام الشريعة الإسلامية وهي إما لمدة عام أو ثلاثة أعوام وتتمتع كل منها بالشخصية القانونية المستقلة والمنفصلة من other), among holders of Participation Certificates, a الأخرى وطرفى شركة المضاربة الإسلامية هما ، حملة صكوك المضاربة أرباب المال من جانب والشركة الإسلامية للاستثمار الخليجي (المضلوب) من جانب آخر وهي تنفرد بإدارة أموال شركة المصارية . ٢ - تتكون الأصول المبدئية لشركة المضاربة من الأموال المقدمة إليها كمساهمة فيها والممثلة في صكوك المضاربة . - يتعهد المضارب باستثمار الأموال المقدمة لصالح شركة المضاربة كما يتعهد بالحفاظ على أموال شركة المضاربة مستقلة عن أمواله . ٤ - تتحمل شركة المضاربة مصاريفها الخاصة تحت إشراف مراقب الاستثمار وهذه تشمل المصاريف الإدارية العامة والمباشرة للمضارب التي يجوز تحملها لشركة المضاربة وتكاليف توزيع صكوك المضاربة وتكاليف إدارة أموال المضاربة ومصاريف سداد الصكوك، ويقوم المضارب كل ثلاثة شهور بنشر بيان عن الموقف المالى لشركة المضاربة فضلا عن نشر بيانات سنوية معتمدة من مراقب الاستثمار، وما يرزق الله به من أرباح سوف يعاد استثماره حتى تاريخ استحقاق صكوك المضارية تاريخ استحقاق صكوك المضاربة فإن أموال شركة المضارية توجه أولا إلى رد مبالغ صكوك المضاربة لحامليها . وما يرزق الله به من ربح يوزع كالاتى : ا تسعة أعشار الربح لحملة صكوك المضاربة بنسبة مساهمة كل منهم في صكوك المضاربة . به عشر الربح للمضارب . CONDITIONS OF FIFTH ISLAMIC MODARABA (TRUST) 1. The Fifth Islamic Modarabe is a Modaraba or Kerad Trust formed according to Islamic Shari'a for one or three years duration (each is a separate entity independent of the beneficial owners, on the one hand, and the Islamic Invest- ment Company of the Gulf (the Managing Trustee), to which management of the Modaraba's affairs is entrusted, on the other hand. 2. The initial assets of the Modarabe consist of funds received for Equity Participation Certificates. 3. The Managing Trustee shall invest the funds received for the benefit of the Modaraba. The Managing Trustee shall maintain assets of the Modaraba separate from its own assets. 4. The Moderabe shall bear its own expenses, subject to the review of the Investment Auditor. These include direct and general overhead expenses of the Managing Trustee at- tributable to the Modaraba, the cost of distributing Par- ticipation Certificates, of managing the assets of the Modaraba and of effecting payment of Certificates. The Managing Trustee shall publish financial reports regard- ing the assets of the Modarabá quarterly, and publish an- nual reports certified by the Investment Auditor. What Allah bestows as profits shall be reinvested until the date of maturity of Participation Certificates. 6. At maturity of Participation Certificates, the assets of the Modaraba shall be applied first to the reimbursement of amounts received as participations from bearers of Par- ticipation Certificates. What Allah bestows as profits, shall be distributed as follows: (a) Nine-tenths of the profits to the bearers of Participation Certificates in proportion to amounts paid for Participa- tion Certificates, (b) One-tenth of the profits to the Managing Trustee. Such distributions, if any, shall be made in U.S. Dollars maturity date at the offices of the Managing Trustee or the financial institutions designated by the Modaraba in various parts of the world to make such distributions. The liability of holders of Participation Certificates is limited to amounts received as Equity Participations in the Modaraba. 6. Title to the Certificates may be transferred to another per- son by delivery, · 7. As provided by Islamic Sharia, the Managing Trustee is liable for the assets of the Modarabe if it is proven that it has breached the conditions of the Modarabs or proven to be negligent in the custody of the Modarába assets. 8. The owner of the Certificate undertakes to pay, personally and from his own funds, every year the Zakat due according to Sharia for this Certificate as per the annual financial report, together with his other assets on which Zakat is due. 9. Any dispute concerning the interpretation or application of the terms of this Agreement or the performance of the Managing Trustee's obligations hereunder shall be resolved according to the Arabic text and the rulings of Islamic Shari'a, before the competent Islamic Arbitration Council in Sharjah, United Arab Emirates (Emiry Decree No. 55/78). Any judgement against the Managing Trustee there obtain ed for breach of its obligations under these conditions as described above is payable to the Participant within ten days of such judgement. ALLAH IS THE PURVEYOR OF SUCCESS وتصرف هذه المستحقات إن وجدت بالكولار الأمريكي في against presentation of Participation Certificates on the مقابل تسليم صكوك المضاربة في تاريخ الاستحقاق إلى مكاتب المضارب أو المؤسسات المالية التي تعينها شركة المضاربة في مختلف أنحاء العالم لسداد هذه المستحقات. مسئولية حملة صكوك المضارية محدودة بقدر مساهمة كل منهم في شركة المضاربة. - يجوز الحامل هذا الصك أن ينقل ملكيته لشخص آخر يتسليمه له . من المقرر شرعاً أن المضارب يضمن رأس مال المضاربة إذا ثبت أنه خالف شروط المضاربة أو قصر في حفظ المال . - تعهد مالك الصك بأن يقوم بسداد الزكاة المستحقة شرعاً على حسب البيان المالى السنوى من ماله الخاص الصك بنفسه كل عام . ما يكون له من أموال أخرى. - أى خلاف يثور حول تفسير أو تطبيق بنود هذا الصك يتم الفصل فيه طبقاً للنص العربى وحسب أحكام الشريعة الإسلامية أمام هيئة التحكيم الإسلامية المختصة في الشارقة بالإمارات العربية المتحدة ( مرسوم أميري رقم ٧٨/٥٥) . وأى حكم يصدر ضد المضارب لاخلاله بالتزاماته المنصوص عليها أعلاه يجب إنفاذه لصالح المحكوم له خلال عشرة أيام تاريخ صدوره. والله ولي التوفيق ٢٥٦
ص ٢٥٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.