۳۲
تعريف الألبسة في اللغة
كما تشد حجزة السراويل ؛ فإذا كان لها نيفق وساقان فهي سراويل؛ فإذا لم يكن لها نيفق ولا ساقان ولا حجزة فهي النطاق. وقد نقبت الثوب أنقبه، إذا جعلته ثقبة. (۱)
وقال الزبيدي والنقبَةُ، أيضاً: (ثوب كالإزار، تُجعل له حُجزة مطيفة هكذا في النسخ والذي في الصحاح ولسان العرب والمحكم: مخيطةٌ ـ من خاط - من غير نيفق)، كحيدر، ويشد كما يشدُّ السراويل. ونقب الثوب ينقُبُه : جَعلهُ ثقبة وفي الحديث: «ألبستنا أُمنا ثقبتها» السراويل التي تكون لها حُجزة من غير نيفق، فإذا كان لها نيفق فهي
هي
سراويل.
وفي لسان العرب: الثقبة : خرقة يجعل أعلاها كالسراويل 1 وأسفلها كالإزار وقيل: هي سراويل بلا ساقين. وفي حديث ابن عمر «أن مولاة امرأة اختلعت من كل شيء لها، وكل ثوب عليها، حتى ثقبتها، فلم ينكر
ذلك» (۲)
وقال ابن سيده :أيضاً والثقبة خرقة يُجعل أعلاها كالسراويل وأسفلها كالإزار . وقيل : النقبة مثل النطاق إلا أنه محيط الحزة نحو السراويل. وقيل: هي سراويل لا ساقين لها. ونقب الثوب ينقبه: جعله
(۱) تهذيب اللغة ۱۹۸/۹.
(۲) تاج العروس ٢٩٥/٤ باب الباء فصل النون.
ص ٣٢