نقوش جبل أم جذايذ النبطية - الذييب — الصفحة ١٤٣

۱۳۷ النقش رقم (۱۲۰) ع ب دو غ ليم حب و سلم ع ل م تحيات أبدية (من) عبد غُلام حب على الرغم من حسن كتابة هذا النقش التذكاري القصير، إلا أن القراءة المعطاة أعلاه قابلة للنقاش، فقد قرأنا الكلمة الثانية غ ل ي م، رغم أن الحرف الرابع يقرأ بكل وضوح تاءً إلا أن صعوبة تفسير ع ل ي ت غ ل ي ت ، قادنا إلى قراءتها غ ل ي م ، وهو الاسم المفرد المذكر المضاف، يعني غُلام ، عبد" الذي عُرف في نقوش نبطية وسامية أخرى للمزيد من المقارنات انظر الذييب، ۲۰۰۰م أ ، ص ١٩٥). وكذلك الكلمة الأخيرة التي تقرأ كتابتها ع م ل ،م، إلا أننا نرجح قراءتها ع ل م (انظر نق۳:۷۳). ح ب و علم مختصر يعني محبوب من + اسم الإله"، ورد في نقوش نبطية أخرى (انظر الذييب، ۱۹۸۸م، ۱۹۰ : ۲). بالنسبة حسب للعلم الأول انظر نق۸: ۲. النقش رقم (۱۲۱) ت ي م ل احور ب ر س ل م ب ر ح زوز برج شم حب (ود) لأحور بن سالم بن حزوز بن جشم للأهمية التي اكتسبها هذا الموقع حيث أقيمت – فيما يبدو- العديد من المعابد للآلهة العربية القديمة نحو ذي الشرى ومناة، فقد كان قبلةً للعديد من أبناء القبائل العربية النبطية أو الثمودية أو الصفوية. وهذا
الكتاب — ص ١٣٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.