رحلة في صحراء ليبيا - باشا — الصفحة ٢٢٢

وبالطبع ، فإنّ طريقة تقدير انحراف البوصلة بواسطة التيودوليت هي تقريبية فقط . ولكن المقادير التي وجدت محتملة الصحة في أغلب الأماكن ، بفرق قدره نصف درجة ، تبين أن ليس هناك أي احتمال لخطأ فاحش في المقاس المباشر ، نظراً للشذوذ المحلّي لانحراف البوصلة . وعلى ذلك فقد استعملت في تحويل انحرافات (الترافرس) (69) للبوصلة إلى الانحرافات الحقيقية للجزء الأكبر من الطريق الذي لم يسبق وجود تعيينات له والذي بناء على ذلك لم يعرف بأي درجة من الدقة الخطوط المتساوية في الاختلاف المغناطيسي . 5- خطوط الطول توزیع إن احتمال تلف بعض الساعات في سفر سبعة أشهر قد أمكن التنبؤ به ، وظهر من أول الأمر عدم الاحتمال بأن هناك أيّة فائدة يمكن الحصول عليها من الساعات ، في تعيين خطوط الطول ، في سفر طويل شاق كهذا. وعليه فقد رأينا التعويل كلياً على المقاس المباشر لخطوط الطول ، باذلين كل الجهد للحصول على سلسلة كاملة من انحرافات البوصلة والمسافات المقدّرة بين جغبوب وبعض الأماكن المعروفة في السودان . ويجب أخذ الانحرافات ببوصلة جيّدة بكل دقة ممكنة وعلى مسافات متعددة . وتقدير المسافة يحسب يومياً من مدة جمال المهمات ، باعتبار معدل 4 سير كيلو مترات في الساعة على طريق الصحراء، مع اعتبار اختلافات السرعة على أراض مختلفة الطبيعة . وابتدأت السياحة من الشمال إلى الجنوب ، فلذلك كان من الواجب ضبط المسافات بواسطة خطوط العرض ، بينما لم تتراكم أغلاط الانحراف ، عندما كانت قابلة للتسوية من تلقاء نفسها على أي طول كبير من الطريق . وكان السبب الأول في أخذ ست ساعات لم يكن لإيجاد خط الطول التي بها لم يستطع أكثر من إعطاء بعض مقادير قابلة للشك ، وإنّما للتأكد من وجود ساعة واحدة على الأقل تستمر على العمل طول مدة السياحة لرصد خطوط العرض ، إذ بدونها لا يمكن (69) الترافرس Traverse : مرور ، اجتياز ، خط السير . (والكلمة تتكرر مرارا بلفظها الإنكليزي المعرب) . 224
ص ٢٢٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.