(1377) فقد فسّر كلمة الجوف العربية بمعنى السهول الفسيحة والأرض المنخفضة بالنسبة للجبال العالية التي تحيط بها. وأنا رأيت العكس. ولا أجد مفرّاً من عدّ أرض الجوف أعلى نسبياً، من أرض نجد وجبال جال الجوف، ومن الأراضي الجبلية والحجرية المحيطة بها من الغرب ومن الشمال، وهي تشكل ما يقرب من قمة الهضبة الشمالية من جزيرة العرب. وعلى أيضاً أن أفند ما ذهب إليه هذا الجغرافي العالم الذي قال إنَّ القسم الجنوبي من منطقة الجوف جبلي، معتقداً أن القسم الشمالي منخفض نسبياً ومسطح والواقع هو العكس: فقد رأينا سابقاً أنَّ القسم الشمالي من سلسلة الجبال يرتفع عالياً ويمتد إلى الغرب، أو إلى الشمال الغربي مع سلسلة العضيري التي هي أدنى منه . ومنحدرات السلسلة الشمالية تتألف من بقاع جبلية تمتد على مسافة يوم حتى وادي السرحان وأما الأجزاء الجنوبية والشرقية من السلسلة فهي على العكس منخفضة ولا تمتد إلى أرض نجد بل
·
والفارسية . ترجم بعض أجزاء من القرآن الكريم. عين سنة 1802 سكرتيراً للبعثة (السفارة) النمساوية في استنبول ومكث سنتين اطلع فيهما على مخطوطاتها القيمة . وفي سنة 1807، وكان قد ذاع تمكنه من لغات الاستشراق الثلاث، ألحق بالبلاط الملكي بفيانة «فيينا» ترجماناً له .
في سنة 1847 أسس أكاديمية العلوم واختير رئيساً لها . أشهر كتبه : تاريخ السلطنة العثمانية في عشرة أجزاء ويعد من المصادر الرئيسية لمعرفة حوادث الشرق. ووضع كتابين آخرين عن استنبول والبوسفور» في جزأين وعن «الدستور والإدارة في السلطنة العثمانية في جزأين. وله «علم البلاغة الفارسية». عاش اثنين وثمانين عاماً محافظاً على قواه العقلية، توفي سنة 1856. (1) Erdekunde أو علم الأرض (الجغرافية) وكان هذا الكتاب من أرقى المؤلفات التي بحثت في القرن الماضي بهذا العلم، ولا يزال مرجعاً لكثير من الجغرافيين .
87
ص ٨٧