جدول بالمصطلحات المستخدمة
الكلمات مفقودة في النص
اجتهاد لايجاد كلمات تعوض عن النص المفقود
ايضاحات وتفسيرات أو معنى آخر للقراءة أو الترجمة
كلمات أغفلها المؤلف الأصلي
قراءة غير أكيدة للعلاقة أو الكلمة في النص .
) لها قراءة أخرى على غير ما وردت في النص الأصلي.
٢٨٦
[ ]
(?)
>
ص ٢٨٦