There are two points of omission in the above observation. Firstly, even if it is conceded that the Minangkabaus are more progressive and economic- oriented than the rest of the Malays, it is hardly justified to compare their per- formance as an immigrant group with the indigenous Muslims. Immigrants, irrespective of their religious or ethnic background have tended to possess cer- tain positive traits of the innovators which have been referred to as the culture of immigration as distinct from the universal charecteristic of the indigenous peasantry (Lewis, 1969; Rogers, 1969). Indeed as evident from Nagatas' find- ings there is surely a difference in terms of values, attitudes and orientation to business between the Malays and the migrant Muslims (Nagata, 1972). Sec- ondly, it is not clear whether the writer is aware of the distinction between the ideals of Muhammad's teachings (peace be upon him) and those that are prac- ticed by the rest of the Muslims. Writing in similar vein Parkinson (1967) and Swift, (1960) have argued that the widespread incidence of poverty among the Malay peasants can be attributed to the cultural factors related to their Islamic belief system. According to them the Malays have resigned to an attitude bor- dering fatalism because however much they struggle their fate has already been predetermined by the ultimate Provider. The inference made from the concept of Kadza and Kadar as foreclosing the believers' option to better themselves, neglects the fact that Islam also orders the believers to use their faculty and effort in order to attain material progress necessary for the advancement of God's will. This is clearly stated in many verses for example, 62/10; 28/77; 43/ 32; as the Prophet (peace be upon him) has emphasised,
"work for your worldly life as it you were going to live froever, but work for the life to come as if you were going to die tomorrow".
أعمل لدنياك كأنك تعيش أبدا، واعمل لآخرتك كأنك تموت غداً »
On a more conceptual level it has been argued that Islam lacks the driving force, or in Weber's term, the spirit of modern capitalism, through its emphasis on other-worldly asceticism (S.A. Atatas, 1972, p. 10, 26). I do not intend to go further into these polemics except to refer the reader to two adequate rebuttals in Alatas (1972) and Rodinson (1974). However, there are two points that need reiteration. Firstly, as mentioned earlier, there has been a tendency to confuse Islam in its doctrinal form and Islam in practice in ascribing causes for the retar- dation of economic development among groups that are identified as Muslims. Overemphesis on Islam malconceived, has tended to overshadow the mag- nitude of other causes, cultural and historical. Secondly, implicit in the conven-
- 280 -
ص ٢٨٠