الرحلة الروسية، مشاهدات في جمهورية روسيا الاتحادية وأحاديث في شئون المسلمين - العبودي — الصفحة ١٤٢

ذهبنا إليه في العاشرة والنصف ووجدنا الناس قلة فيه ماعدا جماعات من السياح ذوي المظهر الأوروبي وربما كانوا من الأمريكيين أو الكنديين جاؤا إليه يشاهدونه مثلما جئنا إليه نشاهده. وإن كانت مشاهدتي له قد تكررت لأنني رأيته في زيارتي الأولى للإتحاد السوفيتى غير أنني كنت رأيته ضحى، وبعض الرفاق الذين معي الآن لم يروه من قبل. فهي وقد أحزنني منظر الكنيسة الفخمة التي تطل عليه لا لمجرد كونها كنيسة قد أصبحت الآن متحفًا عندما تخلى الروس الحاكمون عن الدين ولكن من أجل كون أبراجها وقبابها قد بنيت على مثال منارات المساجد التي بنيت على الطراز المغولي وقبابها . وقصة ذلك أن القيصر الروسي المسمى ايفان الرهيب أو ايفان المدهش كما يحب بعض الذين يتوخون الدقة أن يترجموا اسمه غزا مدينة قازان المسلمة وكانت الحروب سجالاً آنذاك بين الروس وبين المسلمين الذين عاصمتهم مدينة قازان الآتي ذكرها فلما احتلها (إيفان) الرهيب هدم مسجدها الجامع وبنى هذه الكنيسة على غراره حتى إن بعض الناس زعم أنه نقل تلك الأبراج والقباب نقلاً من قازان وهذا غير صحيح ولكنه يدل على مافي أذهان الناس عما فعله بهذه المدينة المسلمة العريقة. وهذا الميدان الذي سمي على اسم قصر الكرملين الذي بجانبه مثلما أنه شهد هزيمة التتار المسلمين فإنه كان قد شهد عزاً بل أمجاداً للإسلام تمثلت في خضوعه للحكم الإسلامي غير المباشر مدة تزيد على القرنين بعقود من السنين، حتى إن أمير موسكو وكانوا يسمونه (الكيناز) لا يعتبر تعيينه نافذاً إلا إذا صدر به مرسوم من ملك المسلمين وقرأ ذلك المرسوم في قصر الكرملين على الروس. -١٤٢
ص ١٤٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.