وقد شغل التراث الجغرافي العربي العديد من الباحثين المحدثين ، الذين انكبوا على تحقيق نصوصه ودراستها ، وحظى من المستعربين الأوربيين وغيرهم
بالاهتمام الأكبر . ففي عام ١٥٩٢م طبع مختصر لكتاب « نزهة المشتاق » للإدريسي ، وهو من أقدم ا الطبعات التي ظهرت في أوربا بحروف عربية . ومنذ ذلك الحين توالى نشر المصنفات الجغرافية العربية اما بلغتها الأصلية أو مترجمة إلى اللغات الأوربية . واستمر ذلك حتى منتصف القرن الماضي حين نشطت عملية التحقيق والنشر بصورة أكثر علمية ، وتمثل ذلك في صدور المكتبة الجغرافية العربية ) باشراف المستشرق الهولندي ( دى خويه » ، الذى نشر بين عامي ۱۸۷۰ ، ۱۸۹٤ ثمانية من أهم كتب الجغرافيا العربية ، حيث ظهرت إلى النور أعمال ابن خرداذبة وقدامة بن جعفر وابن رستة واليعقوبي وابن الفقيه الهمذاني والمسعودي والاصطخري والمقدسي . يضاف إلى ذلك جهود المستعرب الألماني و فرديناند وستنفلد ، الذي أدى خدمة جليلة بتحقيقه لاثنين من أهم المعجمات الجغرافية العربية ، هما ، معجم ما استعجم ، لأبي عبيد البكري ( جوتنجن (١٨٧٦) و ( معجم البلدان ، لياقوت الحموي ( ليبزج
. (١٨٦٦
ولسنا نقصد إلى تقديم حصر بالأعمال الأخرى لهذين المستعربين وسواهما ، وانما غرضنا هو إلقاء الضوء على الانجازات المهمة في احياء التراث الجغرافي العربي ، ومن ثم على البحوث التي تمت في سبيل تقويمه التقويم الصحيح ؛ ويمكن الرجوع في الأمر الأخير الى ما أورده المستعرب الروسي ، أغناطيوس كراتشكوفسكي ، في تمهيده لكتابه القيم : تاريخ الأدب الجغرافي العربي ) ( ص ٢٥ وما بعدها ) . والجدير بالذكر أن كراتشكوفسكي ، قد أنجز كتابه عام ١٩٤٣ ؛ وبعد ذلك العام صدر العديد من البحوث والدراسات التي لم يشتمل عليها عرض كراتشكوفسكي ، السالف الذكر. واذا ما استثنينا نشاط دوائر الاستعراب الأوربية والروسية ، فإن اهتماما جديدا بدأ يظهر منذ تلك الفترة في مناطق
ص ٤