ذكريات من خلف الستار العقيدي سياحة في شرق أوروبا - العبودي — الصفحة ٧٥

Vo ولو كان الأمر أمر أقلية حاكمة، ولكنها تتيح لغيرها المشاركة في الحكم والسعي إلى الانفراد به إذا حاز غيرهم ممن لا يعتنقون الشيوعية على تفويض من الأكثرية، لكان في الأمر شيء من الوجاهة، ولكنهم يجمعون بين سيئة الانفراد بالحكم وحرمان الآخرين الذين لا يشاركونهم الرأي من فرصة ذلك، ثم يفتخرون بأنهم حكومة شعبية ديمقراطية. المجر أو هنغاريا اللغة الشائعة هنا هي الهنغارية أو لنقل المجرية، كما هو الشائع في كتبنا العربية الحديثة، وإن كان القدامى من بني قومنا يسمون أهل هذه البلاد (الهنكر)، ويسمون البلاد بلاد الهنكر، مما يجعل كلمة (هنغاريا) أكثر أصالة في العربية، ومما يوجب علينا بالتالي أن نختارها تسمية لهذه البلاد. لأصالتها في العربية، ولكننا تابعنا بين قومنا فيما شاع بينهم من تسميتها بالمجر، مع الإشارة إلى ما ذكرته من تسميتها القديمة عند أسلافنا. واللغة المجرية هي لغة آسيوية أوربية - إن صح التعبير وليست كاللغات الحية في البلدان المجاورة، فهي تكاد تكون مستقلة، ليس لها لغة قريبة في شرق أوربا إلا ما كان من لغة أهل فنلندا الذين يعرف أيضاً أن أصول أغلبهم جاءت من آسيا. وأما اللغات المجاورة السائدة، فإنها ترجع إلى أصول عريقة معروفة بلغات البلدان السلافية، كالموجودة في يوغسلافيا وتشيكوسلوفاكيا وبولندا، هي من مجموعة اللغات السلافية، وإن تعددت وكثرت لهجاتها، واختلفت ألفاظها، ولغة رومانيا المجاورة ترجع إلى اللغة اللاتينية التي يعرف الناس أن من بناتها الفرنسية والإيطالية والإسبانية والبرتغالية، وإن تكن الفرنسية هي أكبرها، ولذلك هي أكثر اللغات اللاتينية بعداً من أم تلك اللغات. واللغة المجرية هي لغة قوية، لذلك نجد المكتبات حافلة بالكتب المتنوعة بهذه اللغة وحدها، ولا تكاد تجد في اللافتات والنشرات لغة أخرى معها.
ص ٧٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.