9
ܐܬ
في السريانية، بمعنى "جذب، حَتَّ" (انظر 1963 ,Costaz 120.p)، وبصيغة hatata، أي "بحث، سَأل، طلب" في الحبشية الكلاسيكية (انظر 248.Leslau, 1987, p).
النقش رقم (٤١)
ل جرم بن رجخ
بواسطة جرم بن رجح
جيدة .
بخلاف قراءة العلم الثاني، فإن قراءة بقية حروف هذا النقش التذكاري القصير
ج رم: علم اشتق من الجذر السرياني، ج ر م ، الذي يعني "قرر". وهو من الأعلام المعروفة في النقوش الثمودية والسامية الأخرى، وللمزيد من المقارنات
(انظر الذييب، ١٩٩٦م، ۹ب؛ الذييب، ١٤٢١هـ، ص ص١٧ - ١٨). رج خ علم يُعرف حسب معلوماتنا - للمرة الأولى في النقوش الثمودية، وأفضل تفسير له هو إعادته إلى الرجخ، وهو كما يذكر ابن منظور، ١٩٥٥ - ١٩٥٦م، مج۲، ص۱۸ ، اسم كورة.
النقش رقم (٤٢):
ب ن م س
بواسطة نمس
كتب هذا النقش الثمودي القصير بأسلوب الخط المستقيم، بجانب رسم رائع لجمل. وهو يقرأ من اليمين إلى اليسار. يبدأ النص بالأداة الباء، التي تعني في هذه النوعية من النقوش "بواسطة" ، والمقصود أن رسم الجمل المرافق، كان من عمل
نس.
ن م س علم بسيط يعني النَّمس وهو دويبة تقتل الثعبان (انظر الجوهري،
الكتاب — ص ٦١