الشرق الشمالي من البرازيل - العبودي — الصفحة ٩٣

أحب أن أرى داخل السجن من دون أن أطلب منه ذلك وقد رأينا الناس في الخارج واقفين على هيئة صف طويل (طابور) كل ينتظر دوره في زيارة أحد المساجين وذكر ضابط السجن أنه لا يوجد عندهم سجناء سياسيون وإنما السجناء هنا هم من اللصوص الذين ارتكبوا جرائم سرقة كبيرة ومن القتلة ونحو ذلك من الجرائم. وسألت عن كثرة الناس الآن حوله فأخبروني أن هذه هي . الزيارة اليومية. ساعة ولاحظت سهولة معاملة حراس السجن للزوار وللناس عامة، والسجن واسع ذو باحات مشجرة، ويدل مظهره على العناية بالسجناء أما مخبره فلا أعرف عنه شيئاً. ولاحظت أن معظم الزوار وهم من الذين لهم أقارب من السجناء هم من الخلاسيين وهم ذووا الألوان التي هي بين البياض والسواد فسألت الدليل عن ذلك وهو منهم، فقال : نعم إن أكثرهم من المختلطين ثم ذكر أن سكان مدينة ناتال يؤلف الخلاسيون فيها ٤٥ ويسميهم المولاتو بمعنى المختلطين كما سبق كما يؤلف السود ٥.. والباقي البيض، كما قال مع أن البيض هنا هم من المتغيرين الذين أثر الجو في ألوانهم فأذهب صفاءها وذهب برونقها. ثم وقفت عند نهر صغير لم يعرف اسمه، والتقطنا صورة تذكارية عنده. من الشمال إلى الجنوب كنا بدأنا العودة من الشاطئ في الثانية والنصف ظهراً متجهين من الشمال إلى الجنوب نريد المرور بالمدينة لا لنلبث فيها وإنما لنتعدى ذلك إلى جهة الجنوب منها. - ۹۳ -
ص ٩٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.