الشرق الشمالي من البرازيل - العبودي — الصفحة ٥٥

وحدها بأنواعها تكف للفطور والأشربة المتعددة من عصير الفاكهة وغيرها والخبز أنواع منوعة وأما الفاكهة فإن فيها الطازج وفيها المحفوظ، وبعد ذلك الأشربة الحارة من الشاي والقهوة أكثر من نوع والحليب والكاكاو. ورأيت الآكلين على موائد الإفطار كثرا قد غص بهم مطعم الفندق على رحبه فعرفت السبب في قلة وجود الغرف الخالية عندهم. وتمشيت في أنحاء الفندق الذي وجدت فيه حديقة نضرة، وبركة للسباحة مع أنه واقع على شاطئ بحري على المحيط اسمه (ميو بيتش) هكذا قالوا لي ولعلهم ترجموا بيتش إلى الإنكليزية لأن الشاطئ في البرتغالية هو (برايا). ابتداء الجولة السياحية: في السابعة والنصف كان الدليل السياحي الذي اتفقت معه البارحة حاضرا ومعه سيارة أجرة ذكر أنه اتفق مع سائقها بأن تكون الأجرة لليوم الكامل من الثامنة صباحاً إلى الخامسة مساءً بعشرة آلاف (کروز ادو) ويساوي ذلك ٣٣ دولارا أمريكية تقريباً. وقال أما أنا فإن اسمي الكامل هو (فرانسسيكو آسي دي أوليفرا) ووافقت على ذلك شرط أن تشتمل الجولة على المدينة وعلى ما حولها من منطقة تمتد ۳۰ كيلومترا جهة الشمال منها إلى نقطة تمتد مثلها ثلاثين كيلو ألفاً جنوبا ولم أشأ الاقتصار على داخل المدينة التي يبلغ عدد سكانها (٦٣٠) وإنما قصدت الإطلاع على منطقتها التي رأيت لها صوراً جذابة في الأوراق السياحية، ويجب أن ننوه هنا أن اسمها بالبرتغالية يعني عيد الميلاد لأن (ناتال) بالبرتغالية هو عيد الميلاد.
ص ٥٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.