جمهورية أذربيجان - العبودي - غير ملون — الصفحة ٤٦

الناس : كنا نسير على شاطئ البحر مع الرصيف الجيد العريض الذي تزينه مقاعد عامة حسنة المظهر قد امتلأت أو كادت تمتلئ بالناس وكنا في نشوة التفرج برؤية الشيء الجديد في هذه المدينة الجديدة بالنسبة إلينا وكان الأهالي من سكان المدينة أكثر تفرجاً برؤيتنا من تفرجنا برؤية مدينتهم . فهم من الناحية المظهرية ليس فيهم ما يسترعي انتباه السائح العربي لأنهم يعتبرون من البيض غير الشقر فألوانهم هي ألوان العرب الشماليين من لبنانيين وسوريين وتونسيين - مثلاً - وحتى تقاسيم وجوههم وملامحهم لا تبعد عن ملامح هؤلاء العرب كثيراً . وليس فيهم شبه من الإخوة المسلمين التركستانيين الذين كنا في بلادهم أمس لأن أولئك هم البخاريون الذين نعرفهم في بلادنا . وهؤلاء الأذربيجانيون - وإن كانت نسبتهم بالآذريين بدون جيـم هـي الأفصح - هم أقرب إلى الملامح العربية حتى من الإخوة الأتراك الذين يقطنون في الجمهورية التركية التي هي أقرب في الموقع إلى البلدان العربية من بلادهم هذه أذربيجان . ذلك بأن تركيا لاتزال فيها طائفة من ذوي الملامح التركية الأصيلة التي هي ملامح التركستانيين أو البخاريين وبخاصة من بين سكان الأناضول. وحتى ملابس القوم هنا فإنها الإفرنجية المعتادة التي ليس فيها ما يلفت النظر . وأما أزياء النساء فإنها أزياء الأوربيات التي لا يقصد بها الإغراء وإظهار الجسد فهي تميل للطول ولا تتنوع كثيراً وأكثر ما يجمع بينها هو أنها نظيفة. فالنظافة في الملابس موجودة هنا في أثواب الجميع من رجال ونساء وأطفال، وكان منظر وفدنا غريباً وهو ينقل الخطا - جمع خطوة – بين أردان الأثواب العربية الفضفاضة التي لم نفارقها ولم تفارقنا طيلة سفرنا في الاتحاد السوفييتي حتى في مطار موسكو اظهاراً للغرض الأساسي من زيارتنا لهذه البلاد السوفييتية. ٤٦
ص ٤٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.