دراسة وتحقيق مخطوط " كتاب عجائب الدنيا " د.سيف شاهين المريخي
٤١
وفي هذا البحر أيضاً سمكة يحكي وجهها وجه الإنسان تطير فوق الماء واسم
هذا السمك الميج. وسمك آخر من تحت الماء يرصده حتى إذا سقط ابتلعه ويسمى
هذا السمك العنقتوس والسمك كله يأكل بعضه بعضاً.
٤٣
٤٤
بحر هركند؟
٤٥
ويلي هذا البحر ] بحر هَر كند وبينه وبين بحر لاروي جزائر كثيرة يُقال إنّها
ألف وتسع مائة جزيرة وهي فرقُ ما بين هَدَيْنِ البحرين لاروي وهر كند. وهذه
٤٢
٤٣
٤٤
- ذكرها ابن الوردي ضمن عجائب بحر فارس وقال : وفيه ( بحر فارس ( سمكة وجهها كوجه الإنسان وبدنها كبدن السمك تظهر على وجهه الماء شهراً وتغيب شهراً . انظر خريدة العجائب وفريدة الغرائب ، ص ۱۳۲ . الملفت للنظر هنا أن صاحب الرحلة يبدأ بالحديث عن عجائب بحر فارس ثم ينتقل إلى بحر هر كند وهو كما أشار يعتبر البحر الثالث الأمر الذي يجعلنا نسأل أين البحر الثاني المعروف ببحر لاروي ؟ - بياض في الأصل وفي ( ص) البحر الثالث .
- من
- جاء في " معجم البلدان " : هَركَند بحر في أقصى بلاد الهند بين الهند والصين وفيه جزيرة سرنديب وهي آخر جزيرة الهند مما يلي المشرق فيما زعم بعضهم . انظر : ج ۵ ، ص ۳۹۹ .
-
الهر
ـ تحدث الدمشقي المعروف بشيخ الربوة عن تقسيمات القدماء لبحر الهند المتصل ببحر الصين فقال : " وقد قسم القدماء السالكون لهذا البحر قطعاً قسمات عرفوها بأسماء نواحيها، ليقرب عليهم بعيده ، ويقصر متطاوله ، فالذي يمر منه بأرض الصين يسمى بحرا کند وبحر الغيص ، وبحر الصنف ، نسبة إلى مدينة على ساحله من بلاد الصين ، وهو بحر كثير الموج خبیث شديد الهول ؛ ويلي هذه القطعة من البحر قطعة تسمى بحر الصنجي وفيه مملكة المهراج ، وتدخل المراكب إليها من ستة طرق بين جبال سبعة تسمى جبال الكافور ، وأكثر شجر الكافور بها ولابد للمراكب من العبور بها وهي شديدة الأهوال وصنجي مدينة تنسب نسبة إليها هذه القطعة . والمدينة بجزيرة صنجي . ثم يليها قطعة تسمى بحر كله منسوبة إلى جزيرة كله. وكله مدينتها الكبرى إذ بها أربع مدن . ثم يلي هذه القطعة قطعة رابعة تسمى بحر صندا بولات ، وصندا بولات أوائل بحر الصين ، وهذا البحر لا يدرك قعره . ثم يليها قطعة تسمى بحر الهند ، وهو أسلم هذه القطع وأصغرها موجاً وهولا . ويلي هذه القطعة قطعة تسمى بحر لاروي وقطعة تليها من شمال البحر تسمى بحر الرانج ، وبها جزائر الرانج هو النارجيل المسمى جوز الهند . ويني هذه القطعة قطعة تسمى بحر المعبر وسيلان وسيلان مدينة بحرية بها تعرف .. هذه القطعة قطعة من جنوب البحر الهندي تسمى بحر سرنديب وبحر الراهون ، وهو الجبل الذي هبط عليه آدم ( عم ) من الجنة وبهذه الجزيرة التي هي سرنديب مدينة أغنى ومدينة بلجرا. ويلي هذه القطعة من شرقها قطعة تسمى بحر القمر وبحر القمار وبحر لقمرانه . ويلي ذلك بشمال البحر قطعة تسمى بحر كنباية
ويلي
ص ٣٦