عجائب الدنيا وقياس البلدان - التاجر - ت المريخي — الصفحة ٣١

دراسة وتحقيق مخطوط " كتاب عجائب الدنيا " د. سيف شاهين المريخي وصف مخطوط المصنف الأول نسخة مكتوبة بخط النسخ المنسوخ كتبت في حوالي سنة ١٦٠٢/١٠١١ وتمتاز بوضوح الخط ولكن بها بياض وسقط وتصحیفات قليلة أشرت إليها في الحواشي. ويبلغ عدد الأسطر في كل ورقة أربع عشرة سطراً في كل سطر منها ثمان کلمات تقريباً . ونظراً لعدم وجود نسخة ثانية يمكن الإستعانة بها في في المقابلة ، جعلت هذه النسخة أصلاً وقمت بنسخها وتقويمها" ومقابلتها على النسخ الثلاث المطبوعة ( س ) و( ص ) و ( ع ) والتدقيق النسخ المطبوعة ثلاث نسخ ، الأولى نشرها الفرنسي Langles وطبعت بدار الطباعة ( السلطانية ) في باريس سنة ۱۸۱۱ ميلادية تحت عنوان " سلسلة التواريخ " ورمزت لها في الحواشي بـ ( س ) ، والنسخة الثانية نشرها Jean Sauvaget باسم " أخبار الصين والهند " ونسبها خطأ إلى أبو زيد حسن السيرافي وقد طبعت في باريس سنة ١٩٤٨م وتحتوي على زيادات كثيرة ليست موجودة في المخطوطة الأصلية ، وقد رمزت لها بالحرف ( ص ) . أما النسخة الثالثة فهي من تحقيق ابراهيم الخوري ، نشرت سنة ۱۹۹۱ ضمن سلسلة أبحاث ودراسات عن تاريخ شبه القارة الهندية تحت عنوان " أخبار الصين والهند ." " . وقد اشتملت هذه النسخة على العديد من الشروح والتعليقات القيمة والمفيدة . واهم ما يفيد الباحث من هذه ، الدراسة التي قدمها ابراهيم الخوري عن المخطوط الأصلي ، وتوضيحاته النسخة ٢٤ - وضعت التعديلات والتصحيحات بين قوسين معكوفين [ ]. - يتقدم الباحث بخالص الشكر وعظيم الامتنان إلى أسرة المرحوم الدكتور ابراهيم الخوري لتفضلهم مشكورين بإهداء الباحث نسخة من هذا الكتاب . كذلك يتقدم الباحث بوافر الشكر والامتنان إلى الأستاذ الفاضل الدكتور محمد حرب فرزات أستاذ التاريخ القديم بكلية الإنسانيات بجامعة قطر على المساعدة الكريمة في الحصول على هذه النسخة من الكتاب من أسرة المرحوم - YO-
ص ٣١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.