٥٢٤
صنفاً
الناس أم مينفاً من أم صنفاً من الآلهة ؟ كل شيء لا يسهل فهمه كان يظن به أنه من عمل الآلهة ، وقد كان الدين مليئاً بالخوف حتى كان الناس يرون البطولة إثماً وفجوراً . وكان أول الانتصار الذي ظفر به الانسان وأعظمه خطراً هو انتصار الانسان على الآلهة
ولم يكن سبيل إلى قهر العدو سواء أكان إنساناً أم إلها إلا أن تظفر بسلاحه وتقهره بهذا السلاح . كذلك فعلت حين اغتصبت من بيريبتيس (۱) سلاحه ، وكان مارداً عاتياً بعيد الصيت يقيم في مدينة ابيدور (٢) . وصعقة ذوس نفسها أؤكد أن وقتاً سيأتي يستطيع الناس فيه أن يسخروها لحاجاتهم كما استطاع برومثيوس (۳) أن يختلس النار من الآلهة .
نعم ! هذه هي الانتصارات الحاسمة . أما بالقياس إلى النساء وهن مصدر قوتي وضعفي في وقت واحد ، فلم يتح لي انتصار حاسم قط ، وإنما احتجت دائماً إلى استئناف الجهاد . لم أكن أفلت من إحدالمن إلا لأقع في حبائل غيرها . ولم أكن أظهر على إحداهن إلا بعد أن تظهر هي علي . لقد كان بيريتوس (٤) محقاً حين كان يقول - وما أكثر ما كنا نتفق في الرأي - إنما المهم هو ألا يدع الإنسان نفسه – يصبح لعبة لإحداهن ، كما كان هير قل (٥) بين ذراعي أمفال (٦) . ولما كنت
(1) بير يبتيس : قاطع طريق مشهور وهو ابن ايفايستوس .
(۲) ابيدور : اسم لمدن ثلاث يونانية أشهرها في الجنوب الشرقي لليونان قريباً من أرجوس . (۳) برومثيوس : مارد سرق النار من الآلهة وأهداها إلى الناس فعلمهم الحضارة ، وعاقبه كبير الآلهة على ذلك فشده إلى صخرة في القوقاز وسلط عليه نسراً ينهش من كبده التي لا تكاد تفنى حتى تتجدد وما زال كذلك حتى أنقذه هير قل (٤) بيريتوس : صديق ثيسيوس ورفيقه في مغامراته الكثيرة ، هبط معه إلى دار الموتى لا نقاذ برسيفونيه فلم يعد
(ه) هير قل : بطل اليونان الأكبر ، ولد من صلة بين كبير الآلهة الكمين من أهل وبين ثيبا وعرف بمغامراته الاثنتي عشرة وهو الذي أنقذ ثيسيوس من دار الموتى حين هبط إليها مع بيريتوس ، أهدت اليه زوجه قميصاً مسموماً قدرت أنه سيرده إليها فأذاقه الموت . (1) أمفال : ملكة ليديا ، شغف حبها قلب هير قل فأذله حتى اتخذ المغزل بين يديها كما تصنع
النساء
الجزء 15 — ص ٥٢٤