٤٢٨
وانتظرني عنده حتى ألقاك . إمض فتسى ألا تكون شقياً دائماً .
مضی زدیج
قائلاً : « أيها القوي العظيم اوروزماد إنك لتسخرني لتعزية هذا الرجل ، فمن عسى أن تسخر لتعزيتي ؟ ) قال ذلك ودفع إلى الصياد نصف المال الذي احتمله من بلاد العرب كلها ، وجعل الصياد الدهش السعيد يقبل رجليه ويقول : ( إنما أنت ملك منقذ . . »
وكان زديج مع ذلك يطلب الأنباء ويذرف الدموع . قال الصياد : « ماذا يا سيدي ! أيمكن أن تكون شقياً إلى هذا الحد وأنت الذي يبذل المعروف؟ » قال زديج : إني لأشقى منك مئة مرة . » قال الصياد : . ولكن كيف يمكن أن يكون من يعطي أشد شقاء ممن يأخذ ؟ » قال زديج : « لأن معظم شقائك يأتي من الحاجة ، أما شقائي فمصدره القلب . » قال الصياد : ( أيمكن أن يكون أوركان قد اغتصب منك زوجك ؟ ، فأثارت هذه الكلمة في نفس زدیج ذكرى مغامراته كلها ، وجعل يعدد ما ألم به من المصائب ، مبتدئاً بكلبة الملكة ومنتهياً بوصوله إلى قصر اربوجاد . ثم قال للصياد : « إن اوركان خليق أن يعاقب ، ولكن العادة جرت بأن أمثاله أحسن الناس حظاً
هم
ومهما يكن من شيء فامض إلى قصر السيد كادور وانتظرني هناك . ، ثم افترقا . ومضى الصياد يثني على حظه ، وعاد زديج يلعن حظه لعناً .
الجزء 15 — ص ٤٢٨