المجموعة الكاملة لمؤلفات الدكتور طه حسين 01-16 — الصفحة ٧١٨

سَاعَة مَعَ شاعر : شاعر جَاهِلى وقد طال الحوار بينه وبيني في نفع هذه الساعة التي قلت لصاحبي أردت أن يقضيها مع شاعر من الشعراء الجاهليين هو لبيد - : وما يضرك أن لتسمع عن هذا الشاعر الذي كان تتكلف بعض الجهد والعناء ساعة من نهار ، القدماء يعجبون به إلى غير حد ، ويكبرون شعره في غير تحفظ ، يجتمعون إليه ليستمعوا له ، ويسعون إليه ليسألوه ، ويتناقلون شعره معجبين برصانة لفظه ، ومتانة أسلوبه ، واعتدال وزنه ، واستقامة قوافيه ، وروعة معانيه ؟ في دقة لا تشبهها دقة ، ووضوح مع ذلك لا يشبهه وضوح . قال : فإنى لن أفهم عنه إذا استمعت له ، ولن أذوقه إن فهمت عنه ، ولن أجد في ذوقه من اللذة والمتاع ما أجده حين أقرأ شعر المحدثين ، وأستخلص ما فيه من معان تلائم طبيعتي ومزاجي ، قد أديت في لفظ يلائم ذوقى وحسى . ولقد حاولت منذ حين أن أقرأ لبيداً هذا فما كدت أبلغ الأبيات العشرة الأولى من قصيدته المطولة ، حتى ضقت بها ، وانصرفت عنها ، لا بغضاً ولا قلى ، ولكن عجزاً ويأساً . قلت : فإني سأكون ترجماناً بينك وبينه ، ولئن فاتك أن تذوق ألفاظه الضخمة الفخمة ، التي قد تبلغ من الضخامة والفخامة إلى حيث تضيق بها أفواهنا المترفة الصغار ، وآذاننا التي لم تتعود قصف الرعد ولا وقع الجلاميد ، فمن يدرى لعلك تذوق هذه المعانى الرائعة البارعة على بداوتها ، ولعلك توافقني على أن الشعر ليس كله محدثاً ، وإنما هناك شعر قديم ، وعلى أن الشعر القديم نفسه ليس كله ميتاً ، وإنما هناك شعر قديم ما زال يترقرق فيه ماء الحياة . وإني لأعلم أن الأبيات الأولى من قصيدة لبيد خشنة الملمس ، غليظة اللفظ ، بعيدة المعنى عن مألوفنا ، ذلك أجد فها شعراً قوياً غنياً خصباً ممتعاً، خليقاً بالإعجاب والإكبار خليقاً أن يثير في نفوسنا عاطفة قلما تثيرها فيها خطوب حياتنا المتحضرة ، التي تشغلنا بالعاجل من الأمر الأمر ، والتي تحول بيننا وبين الأناة والتفكير ، والتي تمنعنا من ولكن مع (۱) نشرت بجريدة الجهاد بتاريخ ٦ فبراير سنة ١٩٣٥ ۲۲
الجزء 2 — ص ٢٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.