أو
النضال
قصة تمثيلية للكاتب الفرنسي هنري لغران»
هي نضال بين عالم وقسيس ، أو هي هي نضال بين العالم ونفسه ، وبين القسيس ونفسه ، ، أو
نضال بين علم العالم ودين القسيس ، هي نضال بين هذين الرجلين وبين امرأة ، أو هي نضال بين هؤلاء جميعاً وبين الحياة الاجتماعية ، أو قل - وأنت مصيب فيما تقول - إنها نضال بين هؤلاء جميعاً وبين هذه الأشياء كلها . هي نضال منذ تبتدىء إلى حيث تنتهي . هي نضال في جملتها وفي تفصيلها . ومع تخلو من العنف وتخلو من القسوة ؛ لأنها نضال ذلك فهي بين الآراء والأهواء والعواطف والشهوات . نضال لا يتجاوز هذه الآراء والعواطف والشهوات إلى الجهاد المادي ؛ ولهذا تخلو القصة من العنف والقسوة ، أو تخلو من العنف والقسوة الماديين .
وهي
أخشى ألا تعجبك هذه القصة . وليس يدهشني ألا تعجبك ؛ فهي ، كما قلت ، تخلو من كل عنف وقسوة ، وتخلو من كل نتيجة من شأنها أن تهز النفس وتقفها أمام الأمر الواقع الذي ليس إلى اصلاحه أو استدراكه من سبيل . كما قلت ، جهاد بين آراء وأهواء وعواطف وشهوات . هي ، جهاد يلذ العقل ويلذ الشعور ، ولكنه لا يفجأ بكبريات الأمور وجسام الحوادث . فمن المعقول ألا تستهويك ولا تؤثر فيك هذا الأثر العظيم الذي توثره القصص العنيفة المخفة ذلك فأنا أريد أن تعجبك هذة القصة . وأريد أن تؤثر فيك هذه القصة ، وأريد أن يكون مصدر هذا الإعجاب وهذا التأثير نفس
. ومع
الجزء 11 — ص ١٤٠