المجموعة الكاملة لمؤلفات الدكتور طه حسين 01-16 — الصفحة ٣٢٣٩

٤٠٧ مختلطة شديدة الاختلاط ، إحداهما ساذجة كل السذاجة ، والأخرى معقدة كل التعقيد هذه الصور وكثير من أمثالها هى التى تعكسها مرآة الآنسة جان أرقش من مناظر الحياة المصرية . وهى ، كما ترى ، صادقة كلها ، جميلة كلها . وكم كنت أحب أن أتحدث إليك عن جمال الكتاب من ناحية لغته وأسلوبه ، وما فيه من هذه الموسيقى الهادئة الساحرة التى لا تخلو من مرح يضطرب فيها بين حين وحين . ولكن هل إلى جمال هذه الصور من سبيل إلا اللغة وجمالها، وإلا الأسلوب وروعته ، وإلا هذا الفن الأدبى الذى يعرض عليك المناظر المألوفة وكأنها طرفةٌ من الطرف ! أرأيت إلى هذه الآثار المصرية التى تستكشفها الجامعة في بعض قرى الصعيد والتى تصور من مصر حياة بعضها مصرى خالص ، وبعضها مصرى متأثر باليونانية إلى حد قريب ، وبعضها مصرى مغرق فى اليونانية إغراقاً ، هذه الآثار مرآة صادقة لحياة مصر منذ اتصلت بالعالم الخارجي . ويظهر أن مصر ستكون لها في جميع عصورها مرايا من هذا النوع ، وكتاب الآنسة جان أرقش من أجمل هذه المرايا وأصفاها لتصدقني وزارة المعارف ، هذه الكتب التي تتحدث عن مصر بالفرنسية والإنجليزية حديثاً صادقاً جميلا هى أجدر الكتب بعناية الشباب في المدارس الثانوية .
الجزء 5 — ص ٤٠٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.