٤٠٨
٤٠٤
ما يختص بالنداء
ووالدها جيان
كان ظلامة أخت شَيَّان يقيمة الجيد منها عُطُلُ والآذان وليس للرجلين إلا خيطان (1) وقصة (۲) قد شيطتها النيران تلك التي يضحك منها الشيطان (٣) فضحك هشام وضحكت النساء لضحكه ، وقال للخصى : كم بقى من نفقتك ؟
قال : ثلثمائة دينار . قال أعطه إيَّاها يجعلها في رجلى ظلامة مكان الخيطين (٤) .
وتقدمت ترجمة أبي النجم في الشاهد السابع من أوائل الكتاب (ه).
***
وأنشد بعده ، وهو الشاهد التاسع والأربعون بعد المائة (٦) : ١٤٩ أَطَوْفُ ما أطوف ثم آوى إلى بيت قصيدته لكاع ) على أن (لكاع ) مما يختص بالنداء ، وقد استعمل في غير النداء ضرورة . قال المبرد في الكامل : يقال في النداء للقيم بالكم ، وللأنثى بالكاع ؛ لأنه موضع معرفة.. فإن لم ترد أن تعدله عن جهته (۷) قلت للرجل : يا ألسكع ، وللأنثي يا لكهاء . وهذا موضع لا تقع فيه النكرة . وقد جاء في الحديث :
(۱) جعلها الشنقيطي : « وليس في الرجلين وفي الأغاني :
وليس في الساقين
•
الأغاني
(۲)
ط
وقضة
4
صوابها في ش . والشطر ساقط من
(۳) الأغاني : « يفزع منها .
(٤) في النسختين : « الخيطان ، وقد تصبح على الحكاية ، لكن في الأغاني وتصحيح الشنقيطي : الخيطين »
(٥) الجزء الأول
ص
۱۰۳
(٦) العينى ١ : ٤/٤٧٣٠ : ۲۲۹ وابن الشجری ۲ : ۱۰۷ وابن : ٥٧ والكامل ١٤٧ والهمع ۱ : ۸۲، ۱۷۸ وديوان الحطيئة
يعيش ٤
۱۲۰
(۷) في النسختين : جهة
>>
»
6 a
صوابه في الكامل
02_khad — ص ٤٠٤