٣٦٤
الترخيم
الاستقلال - وهو لغة من لا ينتظر - أو على تية المحذوف - وهو لغة من
ينتظر ، كما في هذا البيت .
فإنَّ ( أما ما ) أصله أمامة ؛ فلما حذف الهاء أبقى الميم على حالها ، والألف للإطلاق ؛ فلو كان على تقدير الاستقلال بجعل ما قبل الآخر في حكم الآخر ،
لضم الميم رفعاً ، لأنه اسم ( أضحى ) . و ( شاسعة ) أي بعيدة خيرها . قال الأعلم الشنتمرى : « وكان الميرد يرد هذا ، ويزعم أن الرواية فيه : وما عهدى كعهدك يا أما ما (1)
*
وأن عمارة بن عقيل بن بلال بن جرير أنشده هكذا . وسيبويه أوثق من أن يتهم فيما رواه ، انهي .
وقال أبو الحسن الأخفش في شرح نوادر أبي زيد الأنصاري : ( العرب في الترخيم على لغتين : فمنهم من يقول إذا رخم حارثاً ونحوه : يا حار بكسر الراء وهو الأكثر ، فالثاء على هذه اللغة في النية ، فمن فعل هذا لم يُجز مثله في غير النداء إلا في الضرورة ، وأنشد سيبويه الجرير :
ألا أضحت حبالكم رماما .. البيت
فأجراه في غير النداء لما اضطر ، كما أجراه في النداء ، وهذا من أقبح
الضرورات . . وأنشد [ نا ] المبرد هذا البيت عن عمارة
وما عهدى كعهدك يا أما ما (٢) .
:
على غير ضرورة . وأنشد سيبويه لعبد الرحمن بن حسان :
(۱) الذي في شرح الأعلم
:
. وما عهد كعهدك يا أماما ..
وان
كانت رواية سيبويه تطابق رواية الرضى
(۲) الذي في النوادر : « وما عهد كعهدك ،
D
02_khad — ص ٣٦٤