الشاهد الثاني بعد المائة
عشر
١٨٥
الغلظة في الخطاب ، وأصله أن ينسب المخاطب إلى غير أب معلوم ، شما له واحتقاراً ، ثم كثر فى الاستعمال حتى صار يقال في كل خطاب يغلظ فيه على المخاطب . وحكى أبو الحسن (۱) [ ابن ] الأخضر : كان العرب تستحسن
لا أبالك ، وتستقيح لا أم لك ، لأنَّ الأم مشفقة حنينة (٢) ، ا هـ . وقال العيني : وقد يذكر في معرض التعجب دفعاً للعين ، كقولهم : لله درك 1 وقد يستعمل بمعنى جد في أمرك وشمر ، لأن من له أب يتكل عليه في بعض شأنه .
قال اللخمي في شرح أبيات الجمل : اللام في لك مقحمة والكاف في محل خفض بها ، لأنه لو كان الخفض بالإضافة أدى إلى تعليق حرف الجر ، فالجر باللام وإن كانت مقحمة كالجر بالباء وهى زائدة ، وانما أقحمت مراعاة لعمل لا ، لأنها لا تعمل إلا فى النكرات ، وثبتت الألف مراعاة للإضافة ، فاجتمع في هذه المسألة شيئان متضادان : اتصال وانفصال : فثبات الألف دليل على الاتصال من جهة الإضافة فى المعنى ، وثبات اللام دليل على الانفصال في اللفظ روعیت لفظاً و معنى . وخبر ( لا ) التبرئة
مراعاة لعمل لا . فهذه مسألة قد
محذوف ، أى لا أبالك بالحضرة .
(۱) في النسختين : «أبو الحسن الأخفش ، صوابه من شرح شواهد المغنى للسيوطى ، ومما سيأتي من نقل البغدادي عنها في الشاهد ۱۳۲ ص ٣٦٠ بولاق . وأبو الحسن بن الأخضر ، هو على بن عبد الرحمن بن مهدی الاشبيلي ، تلميذ الأعلم وأستاذ القاضي عياض . توفى باشبيلية سنة ٠٥١٤ انظر بغية الوعاة
•
(۲) في النسختين : «وتستقبح لا أم لك أى مشفقة حنينة، والصواب من السيوطى ، ومما سيأتي في الشاهد ۱۳۲
02_khad — ص ١٨٥