الشاهد الخمسون بعد التسعمائة
٤٢١
فألحق نون التوكيد اسم الفاعل تشبيها له بالفعل المضارع ، فهذا استحسان لا عن قوّة علّة ، ولا عن استمرار عادة . الأتراك لا تقول : أقائمنَّ يا زيدون ، ولا أمنطلقُنَّ يا رجال (۱) ، إنما تقوله بحيث سمعته ، وتعتذر له ، وتَنْسُبه إلى أنه استحسان منهم على ضعف منه ، واحتمال بالشبهة له . انتهى . وقال أيضا ( فى سر الصناعة ( : وشبه بعض العرب اسم الفاعل بالفعل ،
فألحقه النون توكيداً ، فقال :
*
أريتَ إن جئتُ به أملودا
*
إلى آخر الشعر . يريد : أقائلون ، فأجراه مجرى أتقولون . وقال الآخر : ياليت شعرى عنكُمُ حنيفا أشاهرن بعدنَا السُّيوفا (٢) . انتهى
.
وهذا من رجز أورده السكرى فى أشعار هذيل لرجل منهم بلفظ : أقائلون » ، قال : وقال رجل من هذيل : أريت إن جاءت به أملودا مُرجلا ويلبس البرودا
أى إن جاءت به مَلِكًا أُملودًا أملس -
. ولا ترى مالاً له معدودا
*
- أي لا يَعُدُّ ماله من جوده -
*
أقائلون أعجلى الشهودا فظَلْتَ في شر من اللذ كيدا
*
كاللذ تربى صائداً فصيدا
*
ويروى : « فاصطيدا » . تربَّى زُبيةً : حَفَر زُبيةً . واللذ ، يريد الذي ، يقول :
(۱) ط : ( أمنطلق يا رجال » ، صوابه فى ش والخصائص . (۲) لرؤبة في ملحقات ديوانه ۱۷۹ وهو الشاهد التالي برقم ٩٥١
040
11_khad — ص ٤٢١