|
الشاهد الثالث عشر بعد الستمائة
إن قلت نصر فنصر كان شرقي
۲۲۷
قدماً وأبيضهم سريال طباخ
ما في المعالى لكم ظلُّ ولا ورَقٌ
مع أبيات (١) أخر .
وفي المخازى لكم أسناخُ أسناخ
قال ابن الكلبي : هذا الشعر منحول
وقوله : ( واشتدَّ أكلهم ، أراد بالأكل القوت، وهو مضموم الهمزة، أي غلت أسعارهم . ومن روى ( أكلهم» بفتح الهمزة جعل الأكل بمعنى المأكول ، وقد يكون معناه أَنهم إذا شتَوْا لا يجدون الطَّعام إلا بعد جهد وشدة وجُوع ، فإذا وجدوه بالغُوا في الأكل. ومن روى : ومن روى : «أكلهم » : بضم الهمزة وتشديد الكاف فهو جمع آكل ، وهو راجع إلى المعنى الذى قدمت آنفاً . والسربال : القميص . يقول : إذا دخل فصل الشتاء الذي يمنع من التصرف ، وانقطعت الميرة وغلت الأسعار ، واشتد القوت فسر بال طباخك نى للؤمك . ولو كنت كريماً لاسود لكثرة طبخه ، على ما عُهد من سربال الطباخين . وهذا ضد قول مسكين الدارمى : كأن قدور قومي كل يوم قباب التركُ مُلْبَسةَ الجَلالِ كأنَّ الموقدينَ لها جمال طلاها الزفت والقَطِرانَ طالى أشبهها مقيَّرَة الدوالى
بأيديهم مغارف من حديد
وأنشد ابن السكيت ) في أبيات المعانى ) بيت طرفة
ومثله قول الآخر :
(1) الأبيات كلها خمسة في ديوان طرفة ١٥ قازان .
08_khad — ص ٢٣٧