الشاهد التاسع عشر بعد الثلاثمائة
وأنشد بعده وهو الشاهد التاسع عشر بعد الثلثمائة :
۳۱۹ ) فرجَجْتُها بِمرجةٍ زَج القلوص أبي مزاده (۱) )
على أنَّه فصل بين المضاف وهو زجٌ ، وبين المضاف إليه وهو أبي مزاده،
بالمفعول، وهو القلوص
يقال زَجَجته زَجاً : إذا طعنته بالزج ، بضم الزاء ، وهي الحديدة التي في أسفل الرمح . و (زج القلوص ) مفعول مطلق ، أى زجاً مثل زج. و ( القلوص ) بفتح القاف : الناقة الشابة . و ( أبو مزادة ) : كنية رجل ، قال صاحب الصحاح ( المرج ، بكسر الميم : رمح قصير كالمزراق » . قال این خلف : ( هذا البيت يُروى لبعض المدنيين المولدين ، وقيل هو لبعض المؤثثين ممن لا يحتج بشعره . ومزجةً ، يروى بفتح الميم وهو موضع الزج ، يعنى أنه زج راحلته لتسرع كما يفعل أبو مزادة بالقلوص . ويجوز أن تكون الميم مكسورة، فيكون المعنى فزججتها يعنى الناقة أو غيرها ، أي رميتها بشيء في طرفه رج كالحربة ، والمزجة ما يزج به . وأراد كزج أبي مزادة بالقلوص أي كما يزجها . انهى وقول العينى : ( الأظهر أن الضمير في زججتها يرجع إلى المرأة ، لأنه يخبر أنه زج امرأتة بالمزجة كما زج أبو مزادة القلوص ، ، كلام يحتاج في تصديقه إلى وحى . وقد انعكس عليه الضبط في مزجة فقال : هي بكسر الميم ، والناس يلحنون فيها فيفتحون ميمها . وقد أنشد ثعلب في أماليه الثالثة هذا البيت كذا :
(۱) مجالس ثعلب ١٥٢ والخصائص ٢ : ٤٠٦ والانصاف ٤٢٧
<
وابن يعيش ۳ : ۱۹ ٢٢ والعينى ٤ : ٣٦٨ والأشموني ٢ : ٢٧٦
04_khad — ص ٤١٥