المعرب والمبنى
قال حمزة الأصبهاني في أمثاله : قال أبو نصر : قال الأصمعي : حدثني ابن الكلبي عن فروة بن سعيد عن عفيف الكندي : أنَّ هذا الذي ذكرته العرب كان رجلاً من بقايا عاد ، يقال له : حمار بن مويلع ، فعدلت العرب عن
ذكر الحمار إلى ذكر العير لأنه فى الشعر أخف وأسهل مخرجاً . اه . وقد ضربت العرب المثل به في الخراب والخلاء فقالوا : « أخرب من جوف
حمار » . و « أخلى من جوف حمار » . قال الشاعر :
(1) وبشؤم البغي والعشم قديماً ما خلا جوف ولم يبق حمار وقالوا أيضاً : أكفر من حمار . وقال بعضهم : أراد يجوف العير وسط السيف . والعير : وسط السيف
D
والخليع ، قال ابن قتيبة في أبيات المعانى : هو الذي قد خلعه أهله لجناياته. والمعيل : الذى ترك يذهب ويجيء حيث شاء . وقال الخطيب التبريزي : الخليع المقامر ، ويقال : هو الذى خلع عذاره فلا يبالي ما ارتكب. والمعيل : الكثير العيال ؛ وأراد يعوى عواء مثل عواء الخليع (۲) ) . وقوله : ( إن كنت » لما تمول ، لما نافية ، وتموّل : مضارع محذوف منه الناء ، الماضي تمول (۳) إذا صار ذا مال . ومثله مال الرجل يمول ويمال مولا ومؤولا . يقول : إن كنت لم تصب من الغى ما يكفيك فإن شأننا قليل الغني : أي أنا لا أغنى عنك وأنت لا تغنى عنى شيئاً ، أى أنا أطلب وأنت تطلب فكلانا لا غنى له . ومن رواه طويل الغنى أراد : همتى تطول فى طلب الغنى . وروى ابن قتيبة : وقلت له لما عوى إن ثابتا (٤) قليل .... الخ
(1)
مجسم
البلدان في رسم ( جوف ) .
(۲) النقل من التبريزى بتصرف، والنص فيه : « والكاف منصوبة ببعوى ) .
-
(۳) ط : « ماضی تمول » ، صوابه في . (٤) في النسختين : ( إن شأننا » صوابه فى المعانى الكبير حيث عقب على النص ابن قتيبة بقوله : « وثابت : اسم تأبط شرا » .
01_khad — ص ١٣٦