على
فيا رب ، إن حانت وفاتي فلا تكن رجع يعلي بخضر المطارف ١ ، ولكن قبري بطن تسر مقيله يجو السماء في نسور عواكف ٢ ، وأمسي شهيداً ثاوياً في عصابة يصابون في فج من الأرض خائف ٣ . فوارس من شيبان ألف بينهم تقى الله نزالون عند التزاحف ٤. إذا فارقوا دنياهم فارقوا الأذى وصاروا إلى ميعاد ما في المصاحف
- ديوان الطرماح ( كرنكو ) ، لندن ۱۹۲۷
م
•
الطرماح بن حكيم الخليل مردم ( م م ع ع ، المجلد ۱۷ ، عام ١٩٤٢م) غ ٣٤:١٢-٤٥ بروكلمان ، الملحق ۱ : ۹۷-۹۸ ؛ زیدان ۳۱۶:۱-۳۱۸ .
المراد بن المنقذ العدوي
١ - هو المرارُ بنُ مُنقذ العدوي بن عبد بن عمرو بن صدي بن مالك بن حنظلة من زيد مناة بن تميم . وأم صدي هي الحرام بنت خزيمة ابن تميم بن الدول جل بن عدي ؛ ولذلك يقال لصدي ولأولاده بنو بن
العدوية .
والمرار
وبين جرير
۲
بن المنقذ العدوي أو الحنظلي ٦ شاعر أموي من أهل نجد كانت بينه عداوة ومهاجاة . وقد قيل ان المرار سعى بجرير إلى سليمان بن
ا شرجع : نعش . يعلى ( يغطى ( بخضر المطارف ( الاردية من الحرير ) . - لا أريد أن أموت على
فراشي
-
. ( ولكن أريد أن أموت في المعركة ( فتأكل لحمي النسور ثم تحوم ( بما أكلت من لحمي ) في السماء عكفت الطيور حول القتيل : استدارت ( القاموس ۳ : ١٧٦ ) حوله في حلقة ( بسكون اللام ) . ثاوياً : باقياً ( ميتاً ) . عصابة : جماعة تآلفوا على مبدأ . يصابون : يقتلون . الفج : الطريق الواسع بين جبلين خائف : مخوف ) يخيف الذي يسلكه أو ينزل فيه ) . التزاحف : لقاء الجيشين في المعركة . تزالون : راكبون ولهم يقاتلون بالسيوف في المعركة التي يشتبك
•
فيها المتقاتلون .
ه صاروا إلى ميعاد ( تحقق لهم ما وعدوا به ) في المصاحف ( جمع مصحف : الكتاب الذي يدون فيه القرآن الكريم ) : إلى الجنة أجراً لهم على استشهادهم في سبيل الله
معجم
الشعراء ٣٣٨
٥٩٦
الجزء 1 — ص ٥٩٦