- 21
إِن الجَلَالَةِ في نادِيـكَ ســائِلَةٌ ألَم تَكُنْ لَكَ حتّى رُمْتَهَا لَقَبَا
بُرْدُ الجَلَالَةَ جَلَّ اللَّهُ ناسِجُهُ لَبِسْتَهُ نَسَباً فِي المَهْدِ أَو حَسَبَا ٤٢ - ما زَالَ قَبْلَكَ إسماعيلُ يَنْشُرُهُ حتَّى طَوَى فِي ثُنَى أَذْيَالِهِ الشُّهُبَا ٤٣ - باهِ المُلُوكَ بهذا التَّاجِ إِنَّ لَهُ في جَوْهَرِ الشَّمس لا في النَّاسِ مُنتَسَبَا ٤٤ - وتِهُ عَلَيْهِمْ بِعَرْشِ غير ذِي لِدَةٍ مِنَ عَهْدِ خُوفُو عَلى المَاءِ اسْتَوَى عَجَبًا ٤٥- لو اسْتَطَعْنَا لَزِدْنَا فيه قائِمةً ولاتَّخَذْنَا لَهُ أُمَّ السُّهَا عَتَبَا ٤٦ - أتى لكَ المُلْكُ مَنْضُورَ الزَّمَانِ تَرَى عَلَى جَوانِيهِ آذار أَوْ رَجَبَا ٤٧ - فاملاً بحُكْمِكَ مِنْ صَفْوِ لِيالِيَهُ واجْعَلْ حَواشِيَ دُنْيَاهُ هِيَ الرَّغَبَا واحْمِلْ نَوائِبَ قَوْمٍ أَنْتَ سَيِّدُهُمْ وسَيِّدُ القَوْمِ أَقْضَاهُمْ لِمَا وَجَبَا
- {A
يشير إلى غزوات إبراهيم، جد الملك فؤاد، بحراً وبراً.
:
(٤٠) الجلالة : العظمة، ويريد بها اللقب الذي يصحب اسمه وسائلة متسائلة ورمتها رغبت فيها . (٤١) الحسب ما يعد من المناقب وشرف الآباء. (٤٢) إسماعيل، هو إسماعيل بن إبراهيم بن محمد علي خديوي ،مصر، وهو أول من لقب بخديوي، ولي سنة تسع وسبعين ومائتين وألف (۱۲۷۹) (هـ)، وعزل عنه سنة ست وتسعين ومائتين وألف (١٢٩٦ هـ) وقضى بقية حياته في أوروبا إلى أن وافاه أجله بالآستانة سنة اثنتي عشرة وثلثمائة وألف
عرش مصر
(۱۳۱۲ هـ) ونقل جثمانه إلى القاهرة. وينشره، الضمير لبرد الجلالة في البيت السابق. والثنى الطيات، جمع ثني، بالكسر والمسموع في جمعه : أثناء. والشهب جمع شهاب، وهو النجم المضيء اللامع . (٤٣) باه: فاخر ومنتسباً : انتساباً. (٤٤) ته : افتخر عجباً . واللدة الترب، وهو من ولد معك يوم ولادك، أي ليس له شبيه. وخوفو: أحـد فراعنة مصر، وهو باني الهرم الأكبر من الأسرة الرابعة. (أنظر الفهرست).
(٤٥) فيه، أي في العرش والقائمة : ما يقوم عليها العرش والسها كوكب صغير خفي الضوء في بنات نعش الكبرى أو الصغرى وأم السها يعني نعش التي السها من بناتها، ويضرب بها المثل فيما هو متناه في البعد. والعتب : أسكفة الباب العليا أو السفلى والمعنى هنا على الثاني، وهي ما يوطأ. (٤٦) منصور حسن جميل وآذار هو الشهر السادس من الشهور السريانية وهو ما يقابل شهر مارس من الشهور الإفرنجية، ومعه بدء الربيع حيث تتفتح الأزهار ورجب، هو الشهر السابع من الشهور العربية، وهو من الأشهر الحرم جعل آذار ورجباً مثلين للدعة والأمن.
"
(٤٧) لياليه، الضمير للزمان في البيت السابق والحواشي : الجوانب الواحدة حاشية. ودنياه: يريد أنهره، جمع نهار، ليقابل الليالي والرغب، محركة : ما يرغب فيه من مصادر: رغب في الشيء
إذا ابتغاه وطلبه وتطلع إليه .
(٤٨) أقضاهم : أكثرهم أداء لما يحمل .
٢٧٤
J
الجزء 2 — ص ٢٧٤