١٥٦ - عَشِيَّةَ ضاقَتْ أَرْضُها وسَمَاؤها وضَاقَ فَضَاءٌ بَيْنَ ذَاكَ مُرَحَبُ ١٥٧ - خَلَتْ مِن بَنَى الجَيْش الحُصُونُ وأَقْفَرَتْ مَسَاكِنُ أَهْلِيها وعَمَّ الْتَخَرُّبُ ١٥٨ - ونَادَى مُنَادٍ للهَزِيمَةِ فِي المَلَا وإِنْ مُنَادِي التَّرْكِ يَدْنُو وَيَقْرُبُ ١٥٩ - -١ - فَأَعْرَضَ عَنْ قُوّادِهِ الجُنْدُ شَارِداً وعَلَّمَهُ قُوَّادُهُ كَيْفَ يَهْرُبُ ١٦٠ - وَطَارَ الْأَهَالِي نَافِرِينَ إِلى الفَلَا ميين وآلافاً تَهِيمُ وتَسْرُبُ ١٦١ - نجوا بالنفوس الذاهِلَاتِ وما نَجَوْا بِغَيْرِ يَدٍ صِفْرٍ وأُخْرَى تُقَلَّبُ ١٦٢ - وطالَتْ يَد للجَمْعِ فِي الجَمْع بالخَنَا وبالسَّلْبِ لم يَمْدُدْ بِهَا فِيهِ أَجْنَبُ ١٦٣ - يَسِيرُ عَلَى أَشْلَاءِ وَالدِهِ الفَتَى ويَنْسَى هُنَاكَ الْمُرْضَعَ الأم والأب - وتَمْضِي السَّرَايَا وَاحِتَاتٍ بِخَيْلِها أَرَامِلَ تَبْكِي أَو تَوَاكِلَ تَنْدُبُ
- 178
يصف حال الجيش اليوناني، والشعب اليوناني، وما أصابهم من حيرة بعد هذه الهزيمة، فالجيش
قد تفرق فرقاً، والشعب قد تشتت رأياً . (١٥٦) مرحب على صيغة اسم المفعول رحب واسع. ١٥٧) بنى، بالكسر : جمع بنية بالكسر أيضاً، وهي ما يبنى. وأقفرت هجرها أهلوها. والأهلون، من جموع أهل : وهو ملحق بجمع المذكر السالم في إعرابه. والتخرب . الخراب
(١٥٨) الملا، من غير همز الملأ بالهمز وسهل للشعر الناس، يريد سكان طرناو. (١٦٠) طار: خف وأسرع . ونافرین هاجرین ،مواطنهم، ضاربين في الأرض على غير هدى والفلا، جمع الأرض الواسعة المقفرة ومئين من جموع مائة فيمن جمعها بالواو والنون، ولك في وهي ميمها الكسر والضم وتهيم تضطرب في وجهتها لا تعرف أين تقصد وتسرب : تذهب على
فلاة،
وجهها ضالة .
(١٦١) الذاهلات التي غشيتها غفلة فلا تدري كيف تدبر أمرها وصفر خالية يد صفر، وأيد صفر. وتقلب بالبناء للمجهول أي يقلبها صاحبها كناية عن الندم والحسرة، يلتفت إلى قوله تعالى :
فأصبح يقلب كفيه على ما أنفق فيها الكهف: ٤٢ .
(١٦٢) الخنا الفحش والأجنب الغريب. يصف ما فعله اليونانيون بعضهم ببعض من فحش وسلب مما تنزه عن مثله الأتراك فلم يفعلوا
باليونانيين ما فعلوه هم بأنفسهم .
(١٦٣) الأشلاء، جمع شلو، وهو العضو ،والمرضع على بناء اسم المفعول الرضيع. يصف هول ذلك
اليوم .
تاكلة،
(١٦٤) السرايا، جمع سرية، وهي القطعة من الجيش وواطئات تدوس بأرجلها. والأرامل، جمع أرملة، وهي من فقدت زوجها وثواكل، جمع وهي من فقدت عزيزاً عليها. وتندب : تذكر من مات لها وتعدد مآثره .
۲۲۸
الجزء 2 — ص ٢٢٨