تاريخ الأدب العربي - طليمات والأشقر - ط الفكر 01-07 — الصفحة ٣٧٠٢

الباب السابع : الأمثال ۳۹۱ كلما مات منهم واحد، وقام آخر زادهم عشرة في أعطياتهم». والعَيْر هنا : هذه العادة إلّا يزيد بن عبد الملك، إذ نَقصهم، ولم السيد. وما شدَّ عن یزدهم فسموه: يزيد الناقص وه وأجمل الأمثال السياسية ما انطوى على مجابهة السلطة المتنمرة للفتك بالأجوبة المحيّرة للعقل ومنها مَثَلان أفحم بهما الغضبان بن القَبَعْثَرى الحجاج بن يوسف. وهما (۱) : «مَنْ يكُ ضيف الأمير يسمن» و«أو فَرَقٌ خيرٌ من حُبَينِ». قال أبو عبيد البكري في شرحهما : كان الحجاج قد حبس الغضبان بن القَبَعْثَري، فدعا به يوماً، وقال: زعموا أنه لم يكذب قط، وليكذبنَّ اليوم. فقال له لما أُتي به : سمنتَ يا غضبان !! قال القيد والرتعة، والخفضُ والدعة، : وقلة التعتعة. ومن يك ضيف الأمير يسمن قال أو تُحِبُّني يا غضبان؟ قال : أو فَرَقٌ خيرٌ من حُبَّيْن». وأما قوله : أتحبني يا غضبان؟ فإنما أراد الحجاج أن يكذبه لو قال أحبُّك، أو يعاقبه لو أنكر ذلك، فحاد عن الجوابين.. فأتى بحرف الشك «أو» الذي لا يخلص بين أحد المعنيين والفرق الخوف، ومعناه هنا : هيبة الحجاج. ومما يدلك على ذكاء الغضبان وحسن تخلصه أن الحجاج قال - والرواية للميداني - (٢) : «فرق أنفع من حب». ومن حسن التخلص المضمخ بالوفاء مَثَلٌ أطلقه عامر بن حطاب الخارجي، وهو قوله (۳) : «غل يداً مُطلقها، وارتهن رقبة معتقها». «وكان الحجاج قد ظفر به، ثم عفا عنه. فقيل له : عُدْ إلى قتال الفاسق، فالله أطلقك، فقال ما قال. ٣- المال (۲) مهما يشغل الدين الناس عن الدنيا، ومهما تطغَ السياسة على الأدب، فأصداء المال - وهو دم الحياة وعصبها - لا تخفتُ في الحناجر، وأضواؤه لا تبهتُ في المحاجر. لقد حفل العصر الأموي بأمثال أدارها أربابها حول محاور كثيرة، أبرزها البخل والكرم والتبلغ باليسير والجشع، والتعفف (۱) فصل المقال / ٥٣ . (۲) (۳) الأمثال ٠٧٦/٢ مجمع غرر الخصائص الواضحة / ٣٨١.
الجزء 7 — ص ٣٩١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.